2 Samuel 9:12
Modern Translations
New International Version
Mephibosheth had a young son named Mika, and all the members of Ziba's household were servants of Mephibosheth.

New Living Translation
Mephibosheth had a young son named Mica. From then on, all the members of Ziba’s household were Mephibosheth’s servants.

English Standard Version
And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all who lived in Ziba’s house became Mephibosheth’s servants.

Berean Study Bible
And Mephibosheth had a young son named Mica, and all who dwelt in the house of Ziba were servants of Mephibosheth.

New American Standard Bible
Mephibosheth had a young son whose name was Mica. And all who lived in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.

NASB 1995
Mephibosheth had a young son whose name was Mica. And all who lived in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.

NASB 1977
And Mephibosheth had a young son whose name was Mica. And all who lived in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.

Amplified Bible
Mephibosheth had a young son whose name was Mica. And all who lived in Ziba’s house were servants to Mephibosheth.

Christian Standard Bible
Mephibosheth had a young son whose name was Mica. All those living in Ziba’s house were Mephibosheth’s servants.

Holman Christian Standard Bible
Mephibosheth had a young son whose name was Mica. All those living in Ziba's house were Mephibosheth's servants.

Good News Translation
Mephibosheth had a young son named Mica. All the members of Ziba's family became servants of Mephibosheth.

GOD'S WORD® Translation
Mephibosheth had a young son whose name was Mica. Everyone who lived at Ziba's home became Mephibosheth's servant.

International Standard Version
Mephibosheth fathered a son named Mica, and everyone who lived in Ziba's house became Mephibosheth's servants.

NET Bible
Now Mephibosheth had a young son whose name was Mica. All the members of Ziba's household were Mephibosheth's servants.
Classic Translations
King James Bible
And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.

New King James Version
Mephibosheth had a young son whose name was Micha. And all who dwelt in the house of Ziba were servants of Mephibosheth.

King James 2000 Bible
And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.

New Heart English Bible
Mippibaal had a young son, whose name was Mica. All that lived in the house of Ziba were servants to Mippibaal.

World English Bible
Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. All that lived in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.

American King James Version
And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelled in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.

American Standard Version
And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.

A Faithful Version
And Mephibosheth had a young son, whose name was Micah. And all that lived in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.

Darby Bible Translation
And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all who dwelt in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.

English Revised Version
And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.

Webster's Bible Translation
And Mephibosheth had a young son, whose name was Micah. And all that dwelt in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Mephibosheth also had a yong sonne named Micha, and all that dwelled in the house of Ziba, were seruants vnto Mephibosheth.

Bishops' Bible of 1568
Miphiboseth had a sonne that was young, named Micha: and al that dwelt in the house of Ziba, were seruauntes vnto Miphiboseth.

Coverdale Bible of 1535
And Mephiboseth had a yoge sonne, whose name was Micha. But all yt dwelt in the house of Siba, serued Mephiboseth.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Mephibosheth has a young son, and his name [is] Micha, and everyone dwelling in the house of Ziba [are] servants to Mephibosheth.

Young's Literal Translation
And Mephibosheth hath a young son, and his name is Micha, and every one dwelling in the house of Ziba are servants to Mephibosheth.

Smith's Literal Translation
And to Mephibosheth a little son, and his name Micha And all dwelling in the house of Ziba, servants to Mephibosheth.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Miphiboseth had a young son whose name was Micha: and all the kindred of the house of Siba served Miphiboseth.

Catholic Public Domain Version
Now Mephibosheth had a young son whose name was Mica. Truly, all the kindred of the house of Ziba served Mephibosheth.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Maphibshath had a young son and his name was Mika, and everyone who dwelt in the house of Tsiba were Servants of Maphibshath

Lamsa Bible
And Mephibosheth had a little son, whose name was Micha. And all who dwelt in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Now Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.

Brenton Septuagint Translation
And Memphibosthe had a little son, and his name was Micha: and all the household of Siba were servants to Memphibosthe.








2 Samuel 9:11
Top of Page
Top of Page