Deuteronomy 2:32
Modern Translations
New International Version
When Sihon and all his army came out to meet us in battle at Jahaz,

New Living Translation
“Then King Sihon declared war on us and mobilized his forces at Jahaz.

English Standard Version
Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

Berean Study Bible
So Sihon and his whole army came out for battle against us at Jahaz.

New American Standard Bible
“Then Sihon came out with all his people to meet us in battle at Jahaz.

NASB 1995
"Then Sihon with all his people came out to meet us in battle at Jahaz.

NASB 1977
“Then Sihon with all his people came out to meet us in battle at Jahaz.

Amplified Bible
“Then at Jahaz, Sihon and all his people came out to meet us in battle.

Christian Standard Bible
So Sihon and his whole army came out against us for battle at Jahaz.

Holman Christian Standard Bible
So Sihon and his whole army came out against us for battle at Jahaz.

Contemporary English Version
We met Sihon and his army in battle at Jahaz,

Good News Translation
Sihon came out with all his men to fight us near the town of Jahaz,

GOD'S WORD® Translation
Sihon and all his troops came out to meet us in battle at Jahaz.

International Standard Version
"Sihon came out to meet us, including his entire army, at the battle of Jahaz.

NET Bible
When Sihon and all his troops emerged to encounter us in battle at Jahaz,
Classic Translations
King James Bible
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

New King James Version
Then Sihon and all his people came out against us to fight at Jahaz.

King James 2000 Bible
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

New Heart English Bible
Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

World English Bible
Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.

American King James Version
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

American Standard Version
Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.

A Faithful Version
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Darby Bible Translation
And Sihon came out against us for battle, he and all his people, to Jahaz.

English Revised Version
Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.

Webster's Bible Translation
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then came out Sihon to meete vs, him selfe with all his people to fight at Iahaz.

Bishops' Bible of 1568
Then both Sehon and all his people came out agaynst vs to fight at Iaza.

Coverdale Bible of 1535
And Siho came out wt all his people to fight agaynst vs at Iahza.

Tyndale Bible of 1526
Then both Sihon and all his people came out agenst vs vnto batayle at Iahab.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Sihon comes out to meet us, he and all his people, to the battle at Jahaz;

Young's Literal Translation
'And Sihon cometh out to meet us, he and all his people, to battle to Jahaz;

Smith's Literal Translation
And Sihon came forth to our meeting, he and all his people to war at Jahaz.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Sehon came out to meet us with all his people to fight at Jasa.

Catholic Public Domain Version
And Sihon went out to meet us with all his people, to battle at Jahaz.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Sihon went out to meet us for battle, he and all his people, at Yehats.

Lamsa Bible
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.

Brenton Septuagint Translation
And Seon the king of Esebon came forth to meet us, he and all his people to war at Jassa.








Deuteronomy 2:31
Top of Page
Top of Page