Deuteronomy 9:22
Modern Translations
New International Version
You also made the LORD angry at Taberah, at Massah and at Kibroth Hattaavah.

New Living Translation
“You also made the LORD angry at Taberah, Massah, and Kibroth-hattaavah.

English Standard Version
“At Taberah also, and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the LORD to wrath.

Berean Study Bible
You continued to provoke the LORD at Taberah, at Massah, and at Kibroth-hattaavah.

New American Standard Bible
“Then at Taberah, at Massah, and at Kibroth-hattaavah you kept provoking the LORD to anger.

NASB 1995
"Again at Taberah and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the LORD to wrath.

NASB 1977
“Again at Taberah and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the LORD to wrath.

Amplified Bible
“At Taberah also and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the LORD to wrath.

Christian Standard Bible
“You continued to provoke the LORD at Taberah, Massah, and Kibroth-hattaavah.

Holman Christian Standard Bible
You continued to provoke the LORD at Taberah, Massah, and Kibroth-hattaavah.

Contemporary English Version
You also made the LORD angry when you were staying at Taberah, at Massah, and at Kibroth-Hattaavah.

Good News Translation
"You also made the LORD your God angry when you were at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah.

GOD'S WORD® Translation
You also made the LORD angry at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah.

International Standard Version
"You provoked the LORD again at Taberah, Massah, and Kibroth-hattaavah.

NET Bible
Moreover, you continued to provoke the LORD at Taberah, Massah, and Kibroth-Hattaavah.
Classic Translations
King James Bible
And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath.

New King James Version
“Also at Taberah and Massah and Kibroth Hattaavah you provoked the LORD to wrath.

King James 2000 Bible
And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, you provoked the LORD to wrath.

New Heart English Bible
At Taberah, and at Massah, and at Kibroth Hattaavah, you provoked the LORD to wrath.

World English Bible
At Taberah, and at Massah, and at Kibroth Hattaavah, you provoked Yahweh to wrath.

American King James Version
And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, you provoked the LORD to wrath.

American Standard Version
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.

A Faithful Version
And at Taberah, and at Massah, and at the Graves of Lust, you provoked the LORD to anger.

Darby Bible Translation
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.

English Revised Version
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.

Webster's Bible Translation
And at Taberah, and at Massah, and Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Also in Taberah, & in Massah and in Kibrothhattaauah ye prouoked ye Lord to anger.

Bishops' Bible of 1568
Also at the burnyng place, at the place of temptyng, and at the sepulchres of lust, ye prouoked the Lorde to anger.

Coverdale Bible of 1535
Ye displeased the LORDE also, at Tabera, and at Massa, and at the lustgraues,

Tyndale Bible of 1526
Also at Thabeera and at Masa and at the sepulchres of lust ye angred the Lorde, yee
Literal Translations
Literal Standard Version
And in Taberah, and in Massah, and in Kibroth-Hattaavah, you have been making YHWH angry;

Young's Literal Translation
'And in Taberah, and in Massah, and in Kibroth-Hattaavah, ye have been making Jehovah wroth:

Smith's Literal Translation
And in Taberah and in Massah, and in Kibroth Hatavah, ye were provoking Jehovah to anger.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
At the burning also, and at the place of temptation, and at the graves of lust you provoked the Lord:

Catholic Public Domain Version
Likewise, at the Burning, and at the Temptation, and at the Graves of Lust, you provoked the Lord.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And in Yaqdanathe Burning and in Nesyonaythe Temptations and in Qabrey d'Ragya Regta –“The Graves of Lusting Lust” you were angering LORD JEHOVAH.

Lamsa Bible
And in heat, and in trials, and at the Kabrey di ragrigtha the people lusted for meat; you provoked the LORD to anger.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye made the LORD wroth.

Brenton Septuagint Translation
Also in the burning, and in the temptation, and at the graves of lust, ye provoked the Lord.
















Deuteronomy 9:21
Top of Page
Top of Page