Modern Translations New International VersionHang it with gold hooks on four posts of acacia wood overlaid with gold and standing on four silver bases. New Living Translation Hang this curtain on gold hooks attached to four posts of acacia wood. Overlay the posts with gold, and set them in four silver bases. English Standard Version And you shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, with hooks of gold, on four bases of silver. Berean Study Bible Hang it with gold hooks on four posts of acacia wood, overlaid with gold and standing on four silver bases. New American Standard Bible Then you shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks also of gold, on four bases of silver. NASB 1995 "You shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks also being of gold, on four sockets of silver. NASB 1977 “And you shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks also being of gold, on four sockets of silver. Amplified Bible You shall hang it on four pillars (support poles) of acacia wood overlaid with gold, with gold hooks, on four silver sockets. Christian Standard Bible Hang it on four gold-plated pillars of acacia wood that have gold hooks and that stand on four silver bases. Holman Christian Standard Bible Hang it on four gold-plated posts of acacia wood that have gold hooks and that stand on four silver bases. Good News Translation Hang it on four posts of acacia wood covered with gold, fitted with hooks, and set in four silver bases. GOD'S WORD® Translation Use gold hooks to hang it on four posts of acacia wood covered with gold, standing in four silver sockets. International Standard Version You are to hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, which have hooks of gold, and are set on four sockets of silver. NET Bible You are to hang it with gold hooks on four posts of acacia wood overlaid with gold, set in four silver bases. Classic Translations King James BibleAnd thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver. New King James Version You shall hang it upon the four pillars of acacia wood overlaid with gold. Their hooks shall be gold, upon four sockets of silver. King James 2000 Bible And you shall hang it upon four pillars of acacia wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver. New Heart English Bible You shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold; their hooks shall be of gold, on four sockets of silver. World English Bible You shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold; their hooks shall be of gold, on four sockets of silver. American King James Version And you shall hang it on four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, on the four sockets of silver. American Standard Version And thou shalt hang it upon four pillars of acacia overlaid with gold; their hooks'shall be of gold, upon four sockets of silver. A Faithful Version And you shall hang it upon four pillars of acacia wood overlaid with gold. Their hooks shall be of gold upon the four sockets of silver. Darby Bible Translation And thou shalt attach it to four pillars of acacia-wood overlaid with gold, their hooks of gold; they shall be on four bases of silver. English Revised Version and thou shalt hang it upon four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks shall be of gold, upon four sockets of silver. Webster's Bible Translation And thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver. Early Modern Geneva Bible of 1587And thou shalt hang it vpo foure pillers of Shittim wood couered with gold, (whose hookes shalbe of gold) stading vpo foure sockets of siluer. Bishops' Bible of 1568 And hang it vpon foure pillers of Sittim wood couered with golde (whose head shalbe of golde) standing vpon foure sockets of siluer. Coverdale Bible of 1535 and shalt hange it vpon foure pilers of Fyrre tre which are ouerlayed with golde, hauynge knoppes of golde, and foure sokettes of syluer. Tyndale Bible of 1526 And hange it vppon .iiij. pilers of sethim wodd couered with golde ad that their knoppes be couered with golde also and stonde apon .iiij. sokettes of syluer. Literal Translations Literal Standard Versionand you have put it on four pillars of shittim wood, overlaid [with] gold, their pegs [are] of gold, on four sockets of silver. Young's Literal Translation and thou hast put it on four pillars of shittim wood, overlaid with gold, their pegs are of gold, on four sockets of silver. Smith's Literal Translation And give it upon four acacia pillars spread over with gold: their pegs of gold upon four silver bases. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd thou shalt hang it up before four pillars of setim wood, which themselves also shall be overlaid with gold, and shall have heads of gold, but sockets of silver. Catholic Public Domain Version And you shall suspend it before four columns of setim wood, which themselves certainly shall be overlaid with gold, and have heads of gold, but bases of silver. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd place it on four pillars of boxwood overlaid in gold and their nails of gold on four sockets of silver. Lamsa Bible And you shall hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold; with their hooks of gold, upon the four sockets of silver. OT Translations JPS Tanakh 1917And thou shalt hang it upon four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks being of gold, upon four sockets of silver. Brenton Septuagint Translation And thou shalt set it upon four posts of incorruptible wood overlaid with gold; and their tops shall be gold, and their four sockets shall be of silver.     |