Ezekiel 42:8
Modern Translations
New International Version
While the row of rooms on the side next to the outer court was fifty cubits long, the row on the side nearest the sanctuary was a hundred cubits long.

New Living Translation
This wall added length to the outer block of rooms, which extended for only 87 1 / 2 feet, while the inner block—the rooms toward the Temple—extended for 175 feet.

English Standard Version
For the chambers on the outer court were fifty cubits long, while those opposite the nave were a hundred cubits long.

Berean Study Bible
For the chambers on the outer court were fifty cubits long, while those facing the temple were a hundred cubits long.

New American Standard Bible
For the length of the chambers which were in the outer courtyard was fifty cubits; and behold, the length of those facing the main room was a hundred cubits.

NASB 1995
For the length of the chambers which were in the outer court was fifty cubits; and behold, the length of those facing the temple was a hundred cubits.

NASB 1977
For the length of the chambers which were in the outer court was fifty cubits; and behold, the length of those facing the temple was a hundred cubits.

Amplified Bible
For the length of the chambers which were in the outer courtyard was fifty cubits, while the length of those facing the temple was a hundred cubits.

Christian Standard Bible
For the chambers on the outer court were 87 1 /2 feet long, while those facing the great hall were 175 feet long.

Holman Christian Standard Bible
For the chambers on the outer court were 87 1/2 feet long, while those facing the great hall were 175 feet long.

GOD'S WORD® Translation
The row of rooms in the outer courtyard was 87 1/2 feet long. The rooms that faced the temple were 175 feet long.

International Standard Version
While the chambers in the outer court were 50 cubits in length, the chambers facing the Temple were 100 cubits long.

NET Bible
For the chambers on the outer court were 87 1/2 feet long, while those facing the temple were 175 feet long.
Classic Translations
King James Bible
For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

New King James Version
The length of the chambers toward the outer court was fifty cubits, whereas that facing the temple was one hundred cubits.

King James 2000 Bible
For the length of the chambers that were on the outer court was fifty cubits: while those facing the temple were a hundred cubits.

New Heart English Bible
For the length of the rooms that were in the outer court was eighty-six feet two inches: and look, before the temple were one hundred seventy-two feet three inches.

World English Bible
For the length of the rooms that were in the outer court was fifty cubits: and behold, before the temple were one hundred cubits.

American King James Version
For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, see, before the temple were an hundred cubits.

American Standard Version
For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and, lo, before the temple were a hundred cubits.

A Faithful Version
For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits. And lo, in front of the temple was a hundred cubits.

Darby Bible Translation
for the length of the cells that were against the outer court was fifty cubits; but behold, before the temple it was a hundred cubits.

English Revised Version
For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

Webster's Bible Translation
For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and lo, before the temple were a hundred cubits.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For the length of the chambers that were in the vtter court, was fiftie cubites: and loe, before the Temple were an hundreth cubites.

Bishops' Bible of 1568
For the length of the chambers that were in the vtter court was fyftie cubites: and lo, before the temple was a hundred cubites.

Coverdale Bible of 1535
for the legth of ye vttemost chambers in the fore courte was L. cubites also: but the length therof before the temple was an C. cubites.
Literal Translations
Literal Standard Version
for the length of the chambers that [are] in the outer court [is] fifty cubits, and of those on the front of the temple—one hundred cubits.

Young's Literal Translation
for the length of the chambers that are to the outer court is fifty cubits, and of those on the front of the temple a hundred cubits.

Smith's Literal Translation
For the length of the cells which were to the enclosure without, fifty cubits: and behold, at the face of the temple a hundred cubits.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For the length of the chambers of the outward court was fifty cubits: and the length before the face of the temple, a hundred cubits.

Catholic Public Domain Version
For the length of the storerooms of the exterior court was fifty cubits, and the length before the face of the temple was one hundred cubits.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Because the length of the rooms of the outer courtyard was fifty cubits, and next to the Temple it was a hundred cubits

Lamsa Bible
For the length of the rooms that were in the outer court was fifty cubits; and those before the temple were a hundred cubits.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
For the length of the chambers that were toward the outer court was fifty cubits; and, lo, before the temple were a hundred cubits.

Brenton Septuagint Translation
For the length of the chambers looking toward the inner court was fifty cubits, and these are the ones that front the others; the whole was a hundred cubits.








Ezekiel 42:7
Top of Page
Top of Page