Genesis 13:4
Modern Translations
New International Version
and where he had first built an altar. There Abram called on the name of the LORD.

New Living Translation
This was the same place where Abram had built the altar, and there he worshiped the LORD again.

English Standard Version
to the place where he had made an altar at the first. And there Abram called upon the name of the LORD.

Berean Study Bible
to the site where he had built the altar. And there Abram called on the name of the LORD.

New American Standard Bible
to the place of the altar which he had made there previously; and there Abram called on the name of the LORD.

NASB 1995
to the place of the altar which he had made there formerly; and there Abram called on the name of the LORD.

NASB 1977
to the place of the altar, which he had made there formerly; and there Abram called on the name of the LORD.

Amplified Bible
where he had first built an altar; and there Abram called on the name of the LORD [in prayer].

Christian Standard Bible
to the site where he had built the altar. And Abram called on the name of the LORD there.

Holman Christian Standard Bible
to the site where he had built the altar. And Abram called on the name of Yahweh there.

Contemporary English Version
where he had earlier camped and built an altar. There he worshiped the LORD.

Good News Translation
and had built an altar. There he worshiped the LORD.

GOD'S WORD® Translation
where he had first made an altar. There Abram worshiped the LORD.

International Standard Version
where he had first built an altar. There Abram called on the name of the LORD.

NET Bible
This was the place where he had first built the altar, and there Abram worshiped the LORD.
Classic Translations
King James Bible
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

New King James Version
to the place of the altar which he had made there at first. And there Abram called on the name of the LORD.

King James 2000 Bible
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

New Heart English Bible
to the place where he had first built the altar. And there Abram called on the name of God.

World English Bible
to the place of the altar, which he had made there at the first. There Abram called on the name of Yahweh.

American King James Version
To the place of the altar, which he had make there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

American Standard Version
unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of Jehovah.

A Faithful Version
To the place of the altar which he had made there at the first. And Abram called on the name of the LORD there.

Darby Bible Translation
to the place of the altar that he had made there at the first. And there Abram called on the name of Jehovah.

English Revised Version
unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

Webster's Bible Translation
To the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Vnto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the Name of the Lord.

Bishops' Bible of 1568
Euen vnto the place of the aulter whiche he had made there at the first, and there Abram called on the name of the Lorde.

Coverdale Bible of 1535
euen vnto ye place where he had made the altare before, & where he called vpon the name of the LORDE

Tyndale Bible of 1526
and vnto the place of the aulter which he made before. And there called Abram vpon the name of the LORde.
Literal Translations
Literal Standard Version
to the place of the altar which he made there at the first, and there Abram preaches in the Name of YHWH.

Young's Literal Translation
unto the place of the altar which he made there at the first, and there doth Abram preach in the name of Jehovah.

Smith's Literal Translation
To the place of the altar which he made there in the beginning; and there he will call on the name of Jehovah.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
In the place of the altar which he had made before; and there he called upon the name of the Lord.

Catholic Public Domain Version
There, at the place of the altar he had made before, he again called upon the name of the Lord.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
To the place of the altar that he had made there at the first, and Abram called there on the Name of LORD JEHOVAH.

Lamsa Bible
To the place of the altar which he had built there at the first; and there Abram had called upon the name of the LORD.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
unto the place of the altar, which he had made there at the first; and Abram called there on the name of the LORD.

Brenton Septuagint Translation
to the place of the altar, which he built there at first, and Abram there called on the name of the Lord.








Genesis 13:3
Top of Page
Top of Page