Genesis 27:16
Modern Translations
New International Version
She also covered his hands and the smooth part of his neck with the goatskins.

New Living Translation
She covered his arms and the smooth part of his neck with the skin of the young goats.

English Standard Version
And the skins of the young goats she put on his hands and on the smooth part of his neck.

Berean Study Bible
She also put the skins of the young goats on his hands and on the smooth part of his neck.

New American Standard Bible
And she put the skins of the young goats on his hands and on the smooth part of his neck.

NASB 1995
And she put the skins of the young goats on his hands and on the smooth part of his neck.

NASB 1977
And she put the skins of the kids on his hands and on the smooth part of his neck.

Amplified Bible
And she put the skins of the young goats on his hands and on the smooth part of his neck.

Christian Standard Bible
She put the skins of the young goats on his hands and the smooth part of his neck.

Holman Christian Standard Bible
She put the skins of the young goats on his hands and the smooth part of his neck.

Contemporary English Version
She also covered the smooth part of his hands and neck with goatskins

Good News Translation
She put the skins of the goats on his arms and on the hairless part of his neck.

GOD'S WORD® Translation
She put the skins from the young goats on his hands and on the back of his neck.

International Standard Version
She put some goat skins over his hands and on the smooth part of his neck.

NET Bible
She put the skins of the young goats on his hands and the smooth part of his neck.
Classic Translations
King James Bible
And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck:

New King James Version
And she put the skins of the kids of the goats on his hands and on the smooth part of his neck.

King James 2000 Bible
And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck:

New Heart English Bible
She put the skins of the young goats on his hands, and on the smooth of his neck.

World English Bible
She put the skins of the young goats on his hands, and on the smooth of his neck.

American King James Version
And she put the skins of the kids of the goats on his hands, and on the smooth of his neck:

American Standard Version
And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck.

A Faithful Version
And she put the skins from the kids of the goats upon his hands and upon the smooth of his neck.

Darby Bible Translation
and she put the skins of the kids of the goats on his hands, and on the smooth of his neck;

English Revised Version
and she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck:

Webster's Bible Translation
And she put the skins of the kids of the goats on his hands, and on the smooth part of his neck:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And she couered his hands and the smoothe of his necke with the skinnes of the kiddes of the goates.

Bishops' Bible of 1568
And she put the skynnes of the kiddes vpon his handes, and vpon the smoothe of his necke.

Coverdale Bible of 1535
But the kyddes skynnes put she aboute his handes, and where he was smooth aboute the neck:

Tyndale Bible of 1526
ad she put the skynnes vpon his hades and apon the smooth of his necke.
Literal Translations
Literal Standard Version
and she has put the skins of the kids of the goats on his hands, and on the smooth of his neck,

Young's Literal Translation
and the skins of the kids of the goats she hath put on his hands, and on the smooth of his neck,

Smith's Literal Translation
And the nakedness of the skins of the shegoats, she put upon his hands and upon the smoothness of his neck.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the little skins of the kids she put about his hands, and covered the bare of his neck.

Catholic Public Domain Version
And she encircled his hands with little pelts from the young goats, and she covered his bare neck.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And she wrapped the skin of a kid of the goats on his hands and upon the smooth of his neck.

Lamsa Bible
And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the back of his neck;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck.

Brenton Septuagint Translation
And she put on his arms the skins of the kids, and on the bare parts of his neck.








Genesis 27:15
Top of Page
Top of Page