Genesis 33:6
Modern Translations
New International Version
Then the female servants and their children approached and bowed down.

New Living Translation
Then the servant wives came forward with their children and bowed before him.

English Standard Version
Then the servants drew near, they and their children, and bowed down.

Berean Study Bible
Then the maidservants and their children approached and bowed down.

New American Standard Bible
Then the slave women came forward with their children, and they bowed down.

NASB 1995
Then the maids came near with their children, and they bowed down.

NASB 1977
Then the maids came near with their children, and they bowed down.

Amplified Bible
Then the maids approached with their children, and they bowed down.

Christian Standard Bible
Then the slaves and their children approached him and bowed down.

Holman Christian Standard Bible
Then the female slaves and their children approached him and bowed down.

Contemporary English Version
Then the two servant women and their children came and bowed down to Esau.

Good News Translation
Then the concubines came up with their children and bowed down;

GOD'S WORD® Translation
Then the slaves and their children came forward and bowed down.

International Standard Version
Then the women servants approached, accompanied by their children, and bowed low.

NET Bible
The female servants came forward with their children and bowed down.
Classic Translations
King James Bible
Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.

New King James Version
Then the maidservants came near, they and their children, and bowed down.

King James 2000 Bible
Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.

New Heart English Bible
Then the female servants came forward with their children, and they bowed themselves.

World English Bible
Then the handmaids came near with their children, and they bowed themselves.

American King James Version
Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.

American Standard Version
Then the handmaids came near, they and their children, and they bowed themselves.

A Faithful Version
Then the handmaids came near, they and their boys, and they bowed themselves.

Darby Bible Translation
And the maidservants drew near, they and their children, and they bowed.

English Revised Version
Then the handmaids came near, they and their children, and they bowed themselves.

Webster's Bible Translation
Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then came the maides neere, they, and their children, and bowed themselues.

Bishops' Bible of 1568
Then came the handmaydens foorth, and their chyldren, and dyd their obeysaunce.

Coverdale Bible of 1535
And the maydens came forth with their children, and dyd their obeysaunce vnto him.

Tyndale Bible of 1526
Than came the maydens forth ad dyd their obaysaunce.
Literal Translations
Literal Standard Version
And the maidservants draw near, they and their children, and bow themselves;

Young's Literal Translation
And the maid-servants draw nigh, they and their children, and bow themselves;

Smith's Literal Translation
And the maids will draw near, they and their children, and they will bow themselves.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Then the handmaids and their children came near, and bowed themselves.

Catholic Public Domain Version
Then the handmaids and their sons approached and bowed down.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And those Maidservants came near and their children and they bowed.

Lamsa Bible
Then the maids drew near, they and their children, and they bowed themselves.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Then the handmaids came near, they and their children, and they bowed down.

Brenton Septuagint Translation
And the maid-servants and their children drew near and did reverence.
















Genesis 33:5
Top of Page
Top of Page