Genesis 40:22
Modern Translations
New International Version
but he impaled the chief baker, just as Joseph had said to them in his interpretation.

New Living Translation
But Pharaoh impaled the chief baker, just as Joseph had predicted when he interpreted his dream.

English Standard Version
But he hanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them.

Berean Study Bible
But Pharaoh hanged the chief baker, just as Joseph had described to them in his interpretation.

New American Standard Bible
but he hanged the chief baker, just as Joseph had interpreted to them.

NASB 1995
but he hanged the chief baker, just as Joseph had interpreted to them.

NASB 1977
but he hanged the chief baker, just as Joseph had interpreted to them.

Amplified Bible
but Pharaoh hanged the chief baker, just as Joseph had interpreted [the meaning of the dreams] to them.

Christian Standard Bible
But Pharaoh hanged the chief baker, just as Joseph had explained to them.

Holman Christian Standard Bible
But Pharaoh hanged the chief baker, just as Joseph had explained to them.

Contemporary English Version
and had the cook put to death. Everything happened just as Joseph had said it would,

Good News Translation
but he executed the chief baker. It all happened just as Joseph had said.

GOD'S WORD® Translation
But he hung the chief baker just as Joseph had said in his interpretation.

International Standard Version
but he beheaded and hanged the head chef, just as Joseph had interpreted for them.

NET Bible
but the chief baker he impaled, just as Joseph had predicted.
Classic Translations
King James Bible
But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

New King James Version
But he hanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them.

King James 2000 Bible
But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

New Heart English Bible
but he hanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them.

World English Bible
but he hanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them.

American King James Version
But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

American Standard Version
but he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

A Faithful Version
But he hanged the chief baker, even as Joseph had interpreted to them.

Darby Bible Translation
And he hanged the chief of the bakers, as Joseph had interpreted to them.

English Revised Version
but he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

Webster's Bible Translation
But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
But he hanged the chiefe baker, as Ioseph had interpreted vnto them.

Bishops' Bible of 1568
(40:21) But he hanged the chiefe baker, euen as Ioseph had interpreted vnto him.

Coverdale Bible of 1535
As for the chefe baker, he caused him be hanged like as Ioseph had interpretated vnto him.

Tyndale Bible of 1526
ad hanged the chefe baker: eue as Ioseph had interpretated vnto the.
Literal Translations
Literal Standard Version
and the chief of the bakers he has hanged, as Joseph has interpreted to them;

Young's Literal Translation
and the chief of the bakers he hath hanged, as Joseph hath interpreted to them;

Smith's Literal Translation
And he will hang the chief of the bakers, according to what Joseph interpreted to them.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The other he hanged on a gibbet, that the truth of the interpreter might be shewn.

Catholic Public Domain Version
the other he hanged on a gallows, and thus the truth of the interpreter of dreams was proven.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the Chief Baker he crucified, as Yoseph interpreted to them.

Lamsa Bible
But he crucified the chief baker, as Joseph had interpreted to them.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
But he hanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them.

Brenton Septuagint Translation
And he hanged the chief baker, as Joseph, interpreted to them.
















Genesis 40:21
Top of Page
Top of Page