New International Version
Believers in humble circumstances ought to take pride in their high position.

New Living Translation
Believers who are poor have something to boast about, for God has honored them.

English Standard Version
Let the lowly brother boast in his exaltation,

Berean Study Bible
The brother in humble circumstances should exult in his high position.

New American Standard Bible
Now the brother or sister of humble circumstances is to glory in his high position;

NASB 1995
But the brother of humble circumstances is to glory in his high position;

NASB 1977
But let the brother of humble circumstances glory in his high position;

Amplified Bible
Let the brother in humble circumstances glory in his high position [as a born-again believer, called to the true riches and to be an heir of God];

Christian Standard Bible
Let the brother of humble circumstances boast in his exaltation,

Holman Christian Standard Bible
The brother of humble circumstances should boast in his exaltation,

Contemporary English Version
Any of God's people who are poor should be glad he thinks so highly of them.

Good News Translation
Those Christians who are poor must be glad when God lifts them up,

GOD'S WORD® Translation
Humble believers should be proud because being humble makes them important.

International Standard Version
A brother of humble means should rejoice in his having been exalted,

NET Bible
Now the believer of humble means should take pride in his high position.