Jeremiah 15:12
Modern Translations
New International Version
"Can a man break iron-- iron from the north--or bronze?

New Living Translation
Can a man break a bar of iron from the north, or a bar of bronze?

English Standard Version
Can one break iron, iron from the north, and bronze?

Berean Study Bible
Can anyone smash iron—iron from the north—or bronze?

New American Standard Bible
“Can anyone smash iron, Iron from the north, or bronze?

NASB 1995
"Can anyone smash iron, Iron from the north, or bronze?

NASB 1977
“Can anyone smash iron, Iron from the north, or bronze?

Amplified Bible
“Can anyone crush iron, The iron from the north, or bronze?

Christian Standard Bible
Can anyone smash iron, iron from the north, or bronze?

Holman Christian Standard Bible
Can anyone smash iron, iron from the north, or bronze?

Contemporary English Version
People of Judah, just as you can't break iron mixed with bronze, you can't defeat the enemies that will attack from the north.

Good News Translation
No one can break iron, especially the iron from the north that is mixed with bronze.)

GOD'S WORD® Translation
(No one can break iron, iron from the north, or bronze.)

International Standard Version
"Can anyone break iron— iron from the north—or bronze?

NET Bible
Can you people who are like iron and bronze break that iron fist from the north?
Classic Translations
King James Bible
Shall iron break the northern iron and the steel?

New King James Version
Can anyone break iron, The northern iron and the bronze?

King James 2000 Bible
Can anyone break iron, the northern iron and the bronze?

New Heart English Bible
Can one break iron, even iron from the north, and bronze?

World English Bible
Can one break iron, even iron from the north, and brass?

American King James Version
Shall iron break the northern iron and the steel?

American Standard Version
Can one break iron, even iron from the north, and brass?

A Faithful Version
Can one break iron, iron or bronze from the north?

Darby Bible Translation
Will iron break? iron from the north? and bronze?

English Revised Version
Can one break iron, even iron from the north, and brass?

Webster's Bible Translation
Shall iron break the northern iron and the steel?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Shall the yron breake the yron, and the brasse that commeth from the North?

Bishops' Bible of 1568
Doth one iron hurt another? or one metall that commeth from the north another?

Coverdale Bible of 1535
Doth one yron hurte another, or one metall that cometh from the north, another?
Literal Translations
Literal Standard Version
Does one break iron, "" Northern iron and bronze?

Young's Literal Translation
Doth one break iron -- northern iron, and brass?

Smith's Literal Translation
Shall iron break the iron of the north, and brass?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Shall iron be allied with the iron from the north, and the brass?

Catholic Public Domain Version
But how can iron be joined with the iron from the north or with brass?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Who is as hard as iron and like brass

Lamsa Bible
For he is hard as iron and as brass.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Can iron break iron from the north and brass?

Brenton Septuagint Translation
Will iron be known? whereas thy strength is a brazen covering.








Jeremiah 15:11
Top of Page
Top of Page