Modern Translations New International Version"Only a few years will pass before I take the path of no return. New Living Translation For soon I must go down that road from which I will never return. English Standard Version For when a few years have come I shall go the way from which I shall not return. Berean Study Bible For when only a few years are past I will go the way of no return. New American Standard Bible “For when a few years are past, I shall go the way of no return. NASB 1995 "For when a few years are past, I shall go the way of no return. NASB 1977 “For when a few years are past, I shall go the way of no return. Amplified Bible “For when a few years are past, I shall go the way of no return. Christian Standard Bible For only a few years will pass before I go the way of no return. Holman Christian Standard Bible For only a few years will pass before I go the way of no return. Contemporary English Version Because in only a few years, I will be dead and gone. Good News Translation My years are passing now, and I walk the road of no return. GOD'S WORD® Translation because in a few short years I will take the path of no return. International Standard Version For when only a few years have elapsed, I'll start down a path from which I'll never return." NET Bible For the years that lie ahead are few, and then I will go on the way of no return. Classic Translations King James BibleWhen a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return. New King James Version For when a few years are finished, I shall go the way of no return. King James 2000 Bible When a few years have come, then I shall go the way where I shall not return. New Heart English Bible For when a few years are come, I shall go the way from where I shall not return. World English Bible For when a few years are come, I shall go the way of no return. American King James Version When a few years are come, then I shall go the way from where I shall not return. American Standard Version For when a few years are come, I shall go the way whence I shall not return. A Faithful Version Only a few years will pass before I go on the journey of no return." Darby Bible Translation For years [few] in number shall pass, -- and I shall go the way [whence] I shall not return. English Revised Version For when a few years are come, I shall go the way whence I shall not return. Webster's Bible Translation When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return. Early Modern Geneva Bible of 1587For the yeeres accounted come, and I shal go the way, whence I shall not returne. Bishops' Bible of 1568 Yet the number of my yeres is come, and the way that I must go is at hand, from whence I shall not turne againe. Coverdale Bible of 1535 yet the nombre of my yeares are come, & I must go the waye, from whence I shal not turne agayne. Literal Translations Literal Standard VersionWhen a few years come, "" Then I go [on] the path of no return.” Young's Literal Translation When a few years do come, Then a path I return not do I go. Smith's Literal Translation When years of number shall come, and the way I shall go I shall not turn back. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor behold short years pass away and I am walking in a path by which l shall not return. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedFor the number of his years are coming, and he goes the way without return! Lamsa Bible For the number of a man's years will come to an end; then he shall go the way from whence he shall not return. OT Translations JPS Tanakh 1917For the years that are few are coming on, And I shall go the way whence I shall not return. Brenton Septuagint Translation But my years are numbered and their end come, and I shall go by the way by which I shall not return.     |