Job 34:25
Modern Translations
New International Version
Because he takes note of their deeds, he overthrows them in the night and they are crushed.

New Living Translation
He knows what they do, and in the night he overturns and destroys them.

English Standard Version
Thus, knowing their works, he overturns them in the night, and they are crushed.

Berean Study Bible
Therefore, He recognizes their deeds; He overthrows them in the night and they are crushed.

New American Standard Bible
“Therefore He knows their deeds, And He overthrows them in the night, And they are crushed.

NASB 1995
"Therefore He knows their works, And He overthrows them in the night, And they are crushed.

NASB 1977
“Therefore He knows their works, And He overthrows them in the night, And they are crushed.

Amplified Bible
“Therefore He knows of their works, And He overthrows them in the night, So that they are crushed and destroyed.

Christian Standard Bible
Therefore, he recognizes their deeds and overthrows them by night, and they are crushed.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, He recognizes their deeds and overthrows them by night, and they are crushed.

Contemporary English Version
He knows what they are like, and he wipes them out in the middle of the night.

Good News Translation
Because he knows what they do; he overthrows them and crushes them by night.

GOD'S WORD® Translation
He knows what they do, so he overthrows them at night, and they're crushed.

International Standard Version
Thus he acknowledges their behavior, and overcomes them; when night time comes, they are crushed.

NET Bible
Therefore, he knows their deeds, he overthrows them in the night and they are crushed.
Classic Translations
King James Bible
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

New King James Version
Therefore He knows their works; He overthrows them in the night, And they are crushed.

King James 2000 Bible
Therefore he knows their works, and he overturns them in the night, so that they are destroyed.

New Heart English Bible
Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.

World English Bible
Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.

American King James Version
Therefore he knows their works, and he overturns them in the night, so that they are destroyed.

American Standard Version
Therefore he taketh knowledge of their works; And he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

A Faithful Version
Therefore He knows their works, and He overturns them in the night, so that they are destroyed.

Darby Bible Translation
Since he knoweth their actions; and he overthroweth [them] in the night, and they are crushed.

English Revised Version
Therefore he taketh knowledge of their works; and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

Webster's Bible Translation
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Therefore shall he declare their works: he shall turne the night, & they shalbe destroyed.

Bishops' Bible of 1568
Therefore shall he declare their workes: he shall turne the night, and they shalbe destroyed.

Coverdale Bible of 1535
For he knoweth their euell & darcke workes, therfore shal they be destroyed.
Literal Translations
Literal Standard Version
Therefore He knows their works, "" And He has overturned by night, "" And they are bruised.

Young's Literal Translation
Therefore He knoweth their works, And He hath overturned by night, And they are bruised.

Smith's Literal Translation
For this he will know their work, and he turned the night, and they will be crushed.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For he knoweth their works : and therefore he shall bring night on them, and they shall be destroyed.

Catholic Public Domain Version
For he knows their works, and, as a result, he will bring the night, and they will be crushed.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Because of this, he shall know them from their works, and he shall turn them away into the night

Lamsa Bible
Therefore he knows them by their works, and he overturns them in the night.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Therefore He taketh knowledge of their works; And He overturneth them in the night, so that they are crushed.

Brenton Septuagint Translation
Who discovers their works, and will bring night about upon them, and they shall be brought low.








Job 34:24
Top of Page
Top of Page