Job 38:19
Modern Translations
New International Version
"What is the way to the abode of light? And where does darkness reside?

New Living Translation
“Where does light come from, and where does darkness go?

English Standard Version
“Where is the way to the dwelling of light, and where is the place of darkness,

Berean Study Bible
Where is the way to the home of light? Do you know where darkness resides,

New American Standard Bible
“Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,

NASB 1995
"Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,

NASB 1977
“Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,

Amplified Bible
“Where is the way where light dwells? And as for darkness, where is its place,

Christian Standard Bible
Where is the road to the home of light? Do you know where darkness lives,

Holman Christian Standard Bible
Where is the road to the home of light? Do you know where darkness lives,

Contemporary English Version
Where is the home of light, and where does darkness live?

Good News Translation
Do you know where the light comes from or what the source of darkness is?

GOD'S WORD® Translation
"What is the way to the place where light lives? Where is the home of darkness

International Standard Version
"Where is the road to where the light lives? Or where does the darkness live?

NET Bible
"In what direction does light reside, and darkness, where is its place,
Classic Translations
King James Bible
Where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof,

New King James Version
“Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,

King James 2000 Bible
Where is the way where light dwells? and as for darkness, where is its place,

New Heart English Bible
"What is the way to the dwelling of light? As for darkness, where is its place,

World English Bible
"What is the way to the dwelling of light? As for darkness, where is its place,

American King James Version
Where is the way where light dwells? and as for darkness, where is the place thereof,

American Standard Version
Where is the way to the dwelling of light? And as for darkness, where is the place thereof,

A Faithful Version
Where is the way where light dwells? And as for darkness, where is the place thereof,

Darby Bible Translation
Where is the way to where light dwelleth? and the darkness, where is its place,

English Revised Version
Where is the way to the dwelling of light, and as for darkness, where is the place thereof;

Webster's Bible Translation
Where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is its place,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Where is the way where light dwelleth? And where is the place of darkenesse,

Bishops' Bible of 1568
Then shewe me the way where light dwelleth, & where is the place of darkenesse?

Coverdale Bible of 1535
the shewe me where light dwelleth, and where darcknes is:
Literal Translations
Literal Standard Version
Where [is] this—the way light dwells? And darkness, where [is] this—its place?

Young's Literal Translation
Where is this -- the way light dwelleth? And darkness, where is this -- its place?

Smith's Literal Translation
Where the way light shall dwell? and darkness, where its place?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Where is the way where light dwelleth, and where is the place of darkness :

Catholic Public Domain Version
Which is the way that holds the light, and which is the place of darkness?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
In which path does the light dwell, and what is the place of darkness

Lamsa Bible
Where is the dwelling place of light, and where is the place of darkness?

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Where is the way to the dwelling of light, And as for darkness, where is the place thereof;

Brenton Septuagint Translation
And in what kind of a land does the light dwell? and of what kind is the place of darkness?








Job 38:18
Top of Page
Top of Page