Job 42:14
Modern Translations
New International Version
The first daughter he named Jemimah, the second Keziah and the third Keren-Happuch.

New Living Translation
He named his first daughter Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.

English Standard Version
And he called the name of the first daughter Jemimah, and the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-happuch.

Berean Study Bible
He named his first daughter Jemimah, his second Keziah, and his third Keren-happuch.

New American Standard Bible
He named the first Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.

NASB 1995
He named the first Jemimah, and the second Keziah, and the third Keren-happuch.

NASB 1977
And he named the first Jemimah, and the second Keziah, and the third Keren-happuch.

Amplified Bible
And he called the name of the first [daughter] Jemimah, and the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-happuch.

Christian Standard Bible
He named his first daughter Jemimah, his second Keziah, and his third Keren-happuch.

Holman Christian Standard Bible
He named his first daughter Jemimah, his second Keziah, and his third Keren-happuch.

Contemporary English Version
whose names were Jemimah, Keziah, and Keren Happuch.

Good News Translation
He called the oldest daughter Jemimah, the second Keziah, and the youngest Keren Happuch.

GOD'S WORD® Translation
He named the first [daughter] Jemimah, the second Cassia, and the third Keren Happuch.

International Standard Version
He named the first daughter Jemima, the second Keziah, and the name of the third was Keren-happuch.

NET Bible
The first daughter he named Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-Happuch.
Classic Translations
King James Bible
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Kerenhappuch.

New King James Version
And he called the name of the first Jemimah, the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-Happuch.

King James 2000 Bible
And he called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.

New Heart English Bible
He called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren Happuch.

World English Bible
He called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren Happuch.

American King James Version
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Kerenhappuch.

American Standard Version
And he called the name of the first, Jemimah: and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.

A Faithful Version
And he called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren -Happuch.

Darby Bible Translation
And he called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.

English Revised Version
And he called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.

Webster's Bible Translation
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren-happuch.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And he called the name of one Iemimah, and the name of the seconde Keziah, and the name of the third Keren-happuch.

Bishops' Bible of 1568
The first daughter called he Iemima, the second Kezia, and the third Kerenhapuch.

Coverdale Bible of 1535
The first he called Daye, the seconde, pouerte: the thirde, All plenteousnes.
Literal Translations
Literal Standard Version
and he calls the name of the first Jemima, and the name of the second Kezia, and the name of the third Keren-Happuch.

Young's Literal Translation
and he calleth the name of the one Jemima, and the name of the second Kezia, and the name of the third Keren-Happuch.

Smith's Literal Translation
And he will call the name of the one, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren-Happuch.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he called the names of one Dies, and the name of the second Cassia, and the name of the third Cornustibil.

Catholic Public Domain Version
And he called the name of one, Daylight, and the name of the second, Cinnamon, and the name of the third, Horn of Cosmetics.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And he called the name of one of them Yemema, and the name of the second, Qetsua, and the name of the third, Qarnphuuk

Lamsa Bible
And he named the first Jemima; and the name of the second was Kezia; and the name of the third, Karna-puch.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And he called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.

Brenton Septuagint Translation
And he called the first Day, and the second Casia, and the third Amalthaea's horn.








Job 42:13
Top of Page
Top of Page