Joshua 4:17
Modern Translations
New International Version
So Joshua commanded the priests, "Come up out of the Jordan."

New Living Translation
So Joshua gave the command.

English Standard Version
So Joshua commanded the priests, “Come up out of the Jordan.”

Berean Study Bible
So Joshua commanded the priests, “Come up from the Jordan.”

New American Standard Bible
So Joshua commanded the priests, saying, “Come up from the Jordan.”

NASB 1995
So Joshua commanded the priests, saying, "Come up from the Jordan."

NASB 1977
So Joshua commanded the priests, saying, “Come up from the Jordan.”

Amplified Bible
So Joshua commanded the priests, saying, “Come up out of the Jordan.”

Christian Standard Bible
So Joshua commanded the priests, “Come up from the Jordan.”

Holman Christian Standard Bible
So Joshua commanded the priests, "Come up from the Jordan."

Good News Translation
Joshua did so,

GOD'S WORD® Translation
So Joshua ordered the priests, "Come out of the Jordan."

International Standard Version
So Joshua ordered the priests, "Come up from the Jordan River."

NET Bible
So Joshua instructed the priests, "Come up from the Jordan!"
Classic Translations
King James Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

New King James Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, “Come up from the Jordan.”

King James 2000 Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come you up out of Jordan.

New Heart English Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, "Come up out of the Jordan."

World English Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, "Come up out of the Jordan!"

American King James Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come you up out of Jordan.

American Standard Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of the Jordan.

A Faithful Version
Joshua, therefore, commanded the priests saying, "Come up out of the Jordan."

Darby Bible Translation
And Joshua commanded the priests, saying, Come up out of the Jordan.

English Revised Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

Webster's Bible Translation
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Ioshua therefore commanded the Priests, saying, Come ye vp out of Iorden.

Bishops' Bible of 1568
Iosuah therefore commaunded the priestes, saying: Come ye vp out of Iordane.

Coverdale Bible of 1535
So Iosua comaunded the prestes, & sayde: Come vp out of Iordane.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Joshua commands the priests, saying, “Come up out of the Jordan.”

Young's Literal Translation
And Joshua commandeth the priests, saying, 'Come ye up out of the Jordan.'

Smith's Literal Translation
And Joshua will command the priests, saying, Come up out of Jordan.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he commanded them, saying: Come ye up out of the Jordan.

Catholic Public Domain Version
And he commanded them, saying, “Ascend from the Jordan.”

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Yeshua commanded the Priests and he said to them: “Come up from within the Jordan!”

Lamsa Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come up out of the Jordan.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Joshua therefore commanded the priests, saying: 'Come ye up out of the Jordan.'

Brenton Septuagint Translation
And Joshua charged the priests, saying, Go up out of Jordan.









Joshua 4:16
Top of Page
Top of Page