Leviticus 13:18
Modern Translations
New International Version
"When someone has a boil on their skin and it heals,

New Living Translation
“If anyone has a boil on the skin that has started to heal,

English Standard Version
“If there is in the skin of one’s body a boil and it heals,

Berean Study Bible
When a boil appears on someone’s skin and it heals,

New American Standard Bible
“Now when the body has a boil on its skin and it is healed,

NASB 1995
"When the body has a boil on its skin and it is healed,

NASB 1977
“And when the body has a boil on its skin, and it is healed,

Amplified Bible
“And when there is on the skin of the body [the scar of] a boil that is healed,

Christian Standard Bible
“When a boil appears on the skin of someone’s body and it heals,

Holman Christian Standard Bible
When a boil appears on the skin of one's body and it heals,

Good News Translation
If any of you have a boil that has healed

GOD'S WORD® Translation
"If a boil on the skin has healed

International Standard Version
"When someone is infected with a boil, but after it's healed,

NET Bible
"When someone's body has a boil on its skin and it heals,
Classic Translations
King James Bible
The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,

New King James Version
“If the body develops a boil in the skin, and it is healed,

King James 2000 Bible
The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,

New Heart English Bible
"When the body has a boil on its skin, and it has healed,

World English Bible
"When the body has a boil on its skin, and it has healed,

American King James Version
The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,

American Standard Version
And when the flesh hath in the skin thereof a boil, and it is healed,

A Faithful Version
And when the flesh has a boil in his skin, and it has healed,

Darby Bible Translation
And the flesh -- when in the skin thereof cometh a boil, and it is healed,

English Revised Version
And when the flesh hath in the skin thereof a boil, and it is healed,

Webster's Bible Translation
The flesh also, in which, even in the skin of it, was a boil, and is healed,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The flesh also in whose skin there is a bile and is healed,

Bishops' Bible of 1568
The fleshe also in whose skinne there is a byle, and is healed,

Coverdale Bible of 1535
Whan there is a byle in the skynne of eny mans flesh, and healeth agayne,

Tyndale Bible of 1526
When there is a byele in the skynne of any mans flesh and is helede
Literal Translations
Literal Standard Version
And when flesh has in it, in its skin, an ulcer, and it has been healed,

Young's Literal Translation
'And when flesh hath in it, in its skin, an ulcer, and it hath been healed,

Smith's Literal Translation
And when the flesh shall be in it, in his skin, a burning sore, and was healed,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
When also there has been an ulcer in the flesh and the skin, and it has been healed,

Catholic Public Domain Version
But when there has been an ulcer in the flesh and the skin, and it has healed,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the flesh, if there will be an abscess in his skin, and it will be healed,

Lamsa Bible
The flesh also, if there is in the skin thereof a boil and it is healed,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And when the flesh hath in the skin thereof a boil, and it is healed,

Brenton Septuagint Translation
And if the flesh should have become an ulcer in his skin, and should be healed,
















Leviticus 13:17
Top of Page
Top of Page