Matthew 28:10
Modern Translations
New International Version
Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me."

New Living Translation
Then Jesus said to them, “Don’t be afraid! Go tell my brothers to leave for Galilee, and they will see me there.”

English Standard Version
Then Jesus said to them, “Do not be afraid; go and tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me.”

Berean Study Bible
“Do not be afraid,” said Jesus. “Go and tell My brothers to go to Galilee. There they will see Me.”

New American Standard Bible
Then Jesus said to them, “Do not be afraid; go, bring word to My brothers to leave for Galilee, and there they will see Me.”

NASB 1995
Then Jesus said to them, "Do not be afraid; go and take word to My brethren to leave for Galilee, and there they will see Me."

NASB 1977
Then Jesus said to them, “Do not be afraid; go and take word to My brethren to leave for Galilee, and there they shall see Me.”

Amplified Bible
Then Jesus said to them, “Do not be afraid; go and tell My brothers to leave for Galilee, and there they will see Me [just as I promised].”

Christian Standard Bible
Then Jesus told them, “Do not be afraid. Go and tell my brothers to leave for Galilee, and they will see me there.”

Holman Christian Standard Bible
Then Jesus told them, "Do not be afraid. Go and tell My brothers to leave for Galilee, and they will see Me there."

Contemporary English Version
Then Jesus said, "Don't be afraid! Tell my followers to go to Galilee. They will see me there."

Good News Translation
"Do not be afraid," Jesus said to them. "Go and tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me."

GOD'S WORD® Translation
Then Jesus said to them, "Don't be afraid! Go, tell my followers to go to Galilee. There they will see me."

International Standard Version
Then Jesus told them, "Stop being frightened! Go and tell my brothers to leave for Galilee, and they will see me there."

NET Bible
Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee. They will see me there."
Classic Translations
King James Bible
Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.

New King James Version
Then Jesus said to them, “Do not be afraid. Go and tell My brethren to go to Galilee, and there they will see Me.”

King James 2000 Bible
Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.

New Heart English Bible
Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go tell my brothers that they should go into Galilee, and there they will see me."

World English Bible
Then Jesus said to them, "Don't be afraid. Go tell my brothers that they should go into Galilee, and there they will see me."

American King James Version
Then said Jesus to them, Be not afraid: go tell my brothers that they go into Galilee, and there shall they see me.

American Standard Version
Then saith Jesus unto them, Fear not: go tell my brethren that they depart into Galilee, and there shall they see me.

A Faithful Version
Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go, tell My brethren to go into Galilee, and there they shall see Me."

Darby Bible Translation
Then Jesus says to them, Fear not; go, bring word to my brethren that they go into Galilee, and there they shall see me.

English Revised Version
Then saith Jesus unto them, Fear not: go tell my brethren that they depart into Galilee, and there shall they see me.

Webster's Bible Translation
Then said Jesus to them, Be not afraid: go tell my brethren, that they go into Galilee, and there shall they see me.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then said Iesus vnto them, Be not afraide. Goe, and tell my brethren, that they goe into Galile, and there shall they see me.

Bishops' Bible of 1568
Then sayde Iesus vnto them: be not afrayde. Go tell my brethren that they go into Galilee, & there shal they see me.

Coverdale Bible of 1535
The sayde Iesus vnto them: Be not afrayed: go youre waye and tell my brethren, that they go in to Galile, there shal they se me.

Tyndale Bible of 1526
The sayde Iesus vnto them: be not afrayde. Go and tell my brethren that they goo in to Galile and there shall they se me.
Literal Translations
Literal Standard Version
Then Jesus says to them, “Do not fear, go away, tell My brothers that they may go away to Galilee, and there they will see Me.”

Berean Literal Bible
Then Jesus says to them, "Do not fear. Go, tell My brothers, so that they should go into Galilee, and there will they see Me."

Young's Literal Translation
Then saith Jesus to them, 'Fear ye not, go away, tell to my brethren that they may go away to Galilee, and there they shall see me.'

Smith's Literal Translation
Then says Jesus to them, Be ye not afraid: retire, and announce to my brethren that they should go away into Galilee, and there shall they see me.

Literal Emphasis Translation
Then Jesus says to them, Do not fear. Go, announce to My brothers so that they go away into Galilee, and there they will see Me.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Then Jesus said to them: Fear not. Go, tell my brethren that they go into Galilee, there they shall see me.

Catholic Public Domain Version
Then Jesus said to them: “Do not be afraid. Go, announce it to my brothers, so that they may go to Galilee. There they shall see me.”

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
Then Yeshua said to them, “Do not be afraid, but go tell my brothers to go to Galilee and there they will see me.”

Lamsa Bible
Then Jesus said to them, Do not be afraid; but go and tell my brethren to go to Galilee, and there they shall see me.

NT Translations
Anderson New Testament
Then Jesus said to them: Fear not; go, tell my brethren to go into Galilee, and there they shall see me.

Godbey New Testament
Then Jesus says to them, Fear not: go tell my brethren, that they may depart into Galilee, and there they shall see me.

Haweis New Testament
Then saith Jesus to them, Be not affrighted: go, tell my disciples that they go into Galilee, there shall they see me.

Mace New Testament
then said Jesus to them, be not afraid: go bid my brethren repair to Galilee, and there shall they see me.

Weymouth New Testament
Then He said, "Dismiss all fear! Go and take word to my brethren to go into Galilee, and there they shall see me."

Worrell New Testament
Then Jesus saith to them, "Fear not, go your way, announce to My brethren that they go away into Galilee, and there shall they see Me."

Worsley New Testament
Then saith Jesus unto them, Be not afraid, go tell my brethren to repair into Galilee, and there they shall see me.
















Matthew 28:9
Top of Page
Top of Page