Numbers 27:19
Modern Translations
New International Version
Have him stand before Eleazar the priest and the entire assembly and commission him in their presence.

New Living Translation
Present him to Eleazar the priest before the whole community, and publicly commission him to lead the people.

English Standard Version
Make him stand before Eleazar the priest and all the congregation, and you shall commission him in their sight.

Berean Study Bible
Have him stand before Eleazar the priest and the whole congregation, and commission him in their sight.

New American Standard Bible
and have him stand before Eleazar the priest and before all the congregation, and commission him in their sight.

NASB 1995
and have him stand before Eleazar the priest and before all the congregation, and commission him in their sight.

NASB 1977
and have him stand before Eleazar the priest and before all the congregation; and commission him in their sight.

Amplified Bible
and have him stand before Eleazar the priest and before the whole congregation, and give him a commission in their sight.

Christian Standard Bible
Have him stand before the priest Eleazar and the whole community, and commission him in their sight.

Holman Christian Standard Bible
Have him stand before Eleazar the priest and the whole community, and commission him in their sight.

Contemporary English Version
Then go with him and tell him to stand in front of Eleazar the priest and the Israelites. Appoint Joshua as their new leader

Good News Translation
Have him stand in front of Eleazar the priest and the whole community, and there before them all proclaim him as your successor.

GOD'S WORD® Translation
Make him stand in front of the priest Eleazar and the whole community, and give him his instructions in their presence.

International Standard Version
and make him stand in front of Eleazar the priest and the entire community. Then you are to set him in charge right before their eyes,

NET Bible
set him before Eleazar the priest and before the whole community, and commission him publicly.
Classic Translations
King James Bible
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.

New King James Version
set him before Eleazar the priest and before all the congregation, and inaugurate him in their sight.

King James 2000 Bible
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.

New Heart English Bible
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and commission him in their sight.

World English Bible
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and commission him in their sight.

American King James Version
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.

American Standard Version
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.

A Faithful Version
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation, and you shall commission him in their sight.

Darby Bible Translation
and thou shalt set him before Eleazar the priest, and before the whole assembly; and give him commandment before their eyes.

English Revised Version
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.

Webster's Bible Translation
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation: and give him a charge in their sight.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And set him before Eleazar the Priest, and before all the Congregation, and giue him a charge in their sight.

Bishops' Bible of 1568
And set hym before Eleazar the priest, and before all the congregation: and geue hym a charge in their sight.

Coverdale Bible of 1535
& set him before Eleasar the prest, and before the whole congregacion, and geue him a charge in their sighte,

Tyndale Bible of 1526
and set him before Eleazer the preast and before all the congregacion and geue him a charge in their syghte.
Literal Translations
Literal Standard Version
and have caused him to stand before Eleazar the priest and before all the congregation, and have charged him before their eyes,

Young's Literal Translation
and hast caused him to stand before Eleazar the priest, and before all the company, and hast charged him before their eyes,

Smith's Literal Translation
And make him to stand before Eleazar the priest, and before all the assembly: and command him before their eyes.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he shall stand before Eleazar the priest and all the multitude:

Catholic Public Domain Version
And he shall stand before Eleazar the priest and the entire multitude.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And stand him before Eliazer the Priest and before all of the assembly and command him in their sight.

Lamsa Bible
And make him to stand before Eleazar the priest and before all the congregation; and put him in charge in their sight.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.

Brenton Septuagint Translation
And thou shalt set him before Eleazar the priest, and thou shalt give him a charge before all the congregation, and thou shalt give a charge concerning him before them.








Numbers 27:18
Top of Page
Top of Page