Modern Translations New International VersionThe Gadites and Reubenites said to Moses, "We your servants will do as our lord commands. New Living Translation Then the men of Gad and Reuben replied, “We, your servants, will follow your instructions exactly. English Standard Version And the people of Gad and the people of Reuben said to Moses, “Your servants will do as my lord commands. Berean Study Bible The Gadites and Reubenites said to Moses, “Your servants will do just as our lord commands. New American Standard Bible Then the sons of Gad and the sons of Reuben spoke to Moses, saying, “Your servants will do just as my lord commands. NASB 1995 The sons of Gad and the sons of Reuben spoke to Moses, saying, "Your servants will do just as my lord commands. NASB 1977 And the sons of Gad and the sons of Reuben spoke to Moses, saying, “Your servants will do just as my lord commands. Amplified Bible Then the descendants of Gad and of Reuben said to Moses, “Your servants will do just as my lord commands. Christian Standard Bible The Gadites and Reubenites answered Moses, “Your servants will do just as my lord commands. Holman Christian Standard Bible The Gadites and Reubenites answered Moses, "Your servants will do just as my lord commands. Contemporary English Version The men from Reuben and Gad answered: Sir, we will do just what you have said. Good News Translation The men of Gad and Reuben said, "Sir, we will do as you command. GOD'S WORD® Translation Then the tribes of Gad and Reuben said to Moses, "Sir, we will do as you command. International Standard Version Then the descendants of Gad and descendants of Reuben spoke up. "Your servants will do exactly what our master has commanded." They said. NET Bible So the Gadites and the Reubenites replied to Moses, "Your servants will do as my lord commands. Classic Translations King James BibleAnd the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth. New King James Version And the children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses, saying: “Your servants will do as my lord commands. King James 2000 Bible And the children of Gad and the children of Reuben spoke unto Moses, saying, your servants will do as my lord commands. New Heart English Bible The people of Gad and the people of Reuben spoke to Moses, saying, "Your servants will do as my lord commands. World English Bible The children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses, saying, "Your servants will do as my lord commands. American King James Version And the children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses, saying, Your servants will do as my lord commands. American Standard Version And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth. A Faithful Version And the children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses saying,"Your servants will do as my lord commands. Darby Bible Translation And the children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses, saying, Thy servants will do as my lord commands. English Revised Version And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth. Webster's Bible Translation And the children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth. Early Modern Geneva Bible of 1587Then the children of Gad & the children of Reuben spake vnto Moses, saying, Thy seruats will doe as my lorde commandeth: Bishops' Bible of 1568 The children of Gad, and the children of Ruben, spake vnto Moyses, saying: Thy seruauntes wyll do as my Lorde commaundeth. Coverdale Bible of 1535 The childre of Gad, & the childre of Ruben sayde vnto Moses: Thy seruauntes shal do as my lorde hath comaunded. Tyndale Bible of 1526 And the childern of Gad and of Ruben spake vnto Moses sayenge: thy servauntes will do as my lorde commaundeth. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the sons of Gad and the sons of Reuben speak to Moses, saying, “Your servants do as my lord is commanding; Young's Literal Translation And the sons of Gad and the sons of Reuben speak unto Moses, saying, 'Thy servants do as my lord is commanding; Smith's Literal Translation And the sons of Gad and the sons of Reuben will speak to Moses, saying, Thy servants will do as my lord commanded. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the children of Gad and Ruben said to Moses: We are thy servants, we will do what my lord commandeth. Catholic Public Domain Version And the sons of Gad and of Ruben said to Moses: “We are your servants, we shall do what you, our ruler, orders. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the children of Rubil and the children of Gad said to Moshe: “Your Servants shall do as our Lord commanded. Lamsa Bible And the children of Reuben and the children of Gad said to Moses, Your servants will do as our lord commands. OT Translations JPS Tanakh 1917And the children of Gad and the children of Reuben spoke unto Moses, saying: 'Thy servants will do as my lord commandeth. Brenton Septuagint Translation And the sons of Ruben and the sons of Gad spoke to Moses, saying, Thy servants will do as our lord commands.     |