Modern Translations New International VersionWhen the altar was anointed, the leaders brought their offerings for its dedication and presented them before the altar. New Living Translation The leaders also presented dedication gifts for the altar at the time it was anointed. They each placed their gifts before the altar. English Standard Version And the chiefs offered offerings for the dedication of the altar on the day it was anointed; and the chiefs offered their offering before the altar. Berean Study Bible When the altar was anointed, the leaders approached with their offerings for its dedication and presented them before the altar. New American Standard Bible And the leaders offered the dedication offering for the altar when it was anointed, so the leaders offered their offering before the altar. NASB 1995 The leaders offered the dedication offering for the altar when it was anointed, so the leaders offered their offering before the altar. NASB 1977 And the leaders offered the dedication offering for the altar when it was anointed, so the leaders offered their offering before the altar. Amplified Bible The leaders offered the dedication sacrifices for the altar on the day that it was anointed; and they offered their sacrifice before the altar. Christian Standard Bible The leaders also presented the dedication gift for the altar when it was anointed. The leaders presented their offerings in front of the altar. Holman Christian Standard Bible The leaders also presented the dedication gift for the altar when it was anointed. The leaders presented their offerings in front of the altar. Contemporary English Version On the day the altar was dedicated, the twelve leaders brought offerings for its dedication. Good News Translation The leaders also brought offerings to celebrate the dedication of the altar. When they were ready to present their gifts at the altar, GOD'S WORD® Translation The leaders also brought offerings for the dedication of the altar when it was anointed. They presented their gifts in front of the altar. International Standard Version The leaders brought the offerings for the dedication of the altar the same day that it was anointed. After the leaders brought their offering to the altar, NET Bible The leaders offered gifts for the dedication of the altar when it was anointed. And the leaders presented their offering before the altar. Classic Translations King James BibleAnd the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar. New King James Version Now the leaders offered the dedication offering for the altar when it was anointed; so the leaders offered their offering before the altar. King James 2000 Bible And the leaders offered for the dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the leaders offered their offering before the altar. New Heart English Bible And the leaders gave offerings for the dedication of the altar in the day that it was anointed, even the leaders gave their offerings before the altar. World English Bible The princes gave offerings for the dedication of the altar in the day that it was anointed, even the princes gave their offerings before the altar. American King James Version And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar. American Standard Version And the princes offered for the dedication of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their oblation before the altar. A Faithful Version And the leaders offered for the dedication of the altar in the day that it was anointed, even the leaders offered their offering before the altar. Darby Bible Translation And the princes presented the dedication-gift of the altar on the day that it was anointed; and the princes presented their offering before the altar. English Revised Version And the princes offered for the dedication of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their oblation before the altar. Webster's Bible Translation And the princes offered for dedicating the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar. Early Modern Geneva Bible of 1587The princes also offered in the dedication for the altar in the day that it was anoynted: then the princes offered their offering before the altar. Bishops' Bible of 1568 And the princes offered for the dedicatyng of the aulter in the day that it was annoynted, and brought their sacrifices before the aulter. Coverdale Bible of 1535 And the captaines offred to the dedicacion of the altare, in the daye whan it was anoynted, and offred their giftes before the altare. Tyndale Bible of 1526 And the princes offered vnto the dedycatynge of the alter in the daye yt it was anoynted and brought their giftes before the alter Literal Translations Literal Standard VersionAnd the princes bring the dedication of the altar near in the day of its being anointed, indeed, the princes bring their offering near before the altar. Young's Literal Translation And the princes bring near the dedication of the altar in the day of its being anointed; yea, the princes bring near their offering before the altar. Smith's Literal Translation And the chiefs shall bring the consecration of the altar in the day of anointing it, and the chiefs shall bring an offering before the altar. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the princes offered for the dedication of the altar on the day when it was anointed, their oblation before the altar. Catholic Public Domain Version Therefore, the leaders offered, at the dedication of the altar on the day when it was anointed, their oblation before the altar. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the Princes brought gifts of the dedication of the altar in the day when they anointed it, and the Princes brought their offerings before LORD JEHOVAH. Lamsa Bible And the princes offered offerings for the dedication of the altar on the day that it was anointed; and the princes offered their offerings before the LORD. OT Translations JPS Tanakh 1917And the princes brought the dedication-offering of the altar in the day that it was anointed, even the princes brought their offering before the altar. Brenton Septuagint Translation And the rulers brought gifts for the dedication of the altar, in the day in which he anointed it, and the rulers brought their gifts before the altar.     |