Modern Translations New International VersionThe unfolding of your words gives light; it gives understanding to the simple. New Living Translation The teaching of your word gives light, so even the simple can understand. English Standard Version The unfolding of your words gives light; it imparts understanding to the simple. Berean Study Bible The unfolding of Your words gives light; it informs the simple. New American Standard Bible The unfolding of Your words gives light; It gives understanding to the simple. NASB 1995 The unfolding of Your words gives light; It gives understanding to the simple. NASB 1977 The unfolding of Thy words gives light; It gives understanding to the simple. Amplified Bible The unfolding of Your [glorious] words give light; Their unfolding gives understanding to the simple (childlike). Christian Standard Bible The revelation of your words brings light and gives understanding to the inexperienced. Holman Christian Standard Bible The revelation of Your words brings light and gives understanding to the inexperienced. Contemporary English Version Understanding your word brings light to the minds of ordinary people. Good News Translation The explanation of your teachings gives light and brings wisdom to the ignorant. GOD'S WORD® Translation Your word is a doorway that lets in light, and it helps gullible people understand. International Standard Version The disclosure of your words illuminates, providing understanding to the simple. NET Bible Your instructions are a doorway through which light shines. They give insight to the untrained. Classic Translations King James BibleThe entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple. New King James Version The entrance of Your words gives light; It gives understanding to the simple. King James 2000 Bible The entrance of your words gives light; it gives understanding unto the simple. New Heart English Bible The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple. World English Bible The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple. American King James Version The entrance of your words gives light; it gives understanding to the simple. American Standard Version The opening of thy words giveth light; It giveth understanding unto the simple. A Faithful Version The entrance of Your words gives light; it gives understanding to the simple. Darby Bible Translation The entrance of thy words giveth light, giving understanding unto the simple. English Revised Version The opening of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple. Webster's Bible Translation The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding to the simple. Early Modern Geneva Bible of 1587The entrance into thy wordes sheweth light, and giueth vnderstanding to the simple. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 When thy worde goeth forth, it geueth light and vnderstodinge, eue vnto babes. Literal Translations Literal Standard VersionThe opening of Your words enlightens, "" Instructing the simple. Young's Literal Translation The opening of Thy words enlighteneth, Instructing the simple. Smith's Literal Translation The entrance of thy words will enlighten; causing the simple to understand. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe declaration of thy words giveth light: and giveth understanding to little ones. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedOpen your word and shine and give understanding to young children. Lamsa Bible Make plain thy word and enlighten and give understanding to the simple. OT Translations JPS Tanakh 1917The opening of Thy words giveth light; It giveth understanding unto the simple. Brenton Septuagint Translation The manifestation of thy words will enlighten, and instruct the simple.     |