New International Version
In your unfailing love preserve my life, that I may obey the statutes of your mouth.

New Living Translation
In your unfailing love, spare my life; then I can continue to obey your laws. Lamedh

English Standard Version
In your steadfast love give me life, that I may keep the testimonies of your mouth.

Berean Study Bible
Revive me according to Your loving devotion, that I may obey the testimony of Your mouth.

New American Standard Bible
Revive me according to Your faithfulness, So that I may keep the testimony of Your mouth.

NASB 1995
Revive me according to Your lovingkindness, So that I may keep the testimony of Your mouth. Lamedh.

NASB 1977
Revive me according to Thy lovingkindness, So that I may keep the testimony of Thy mouth.

Amplified Bible
According to Your steadfast love refresh me and give me life, So that I may keep and obey the testimony of Your mouth.

Christian Standard Bible
Give me life in accordance with your faithful love, and I will obey the decree you have spoken.

Holman Christian Standard Bible
Give me life in accordance with Your faithful love, and I will obey the decree You have spoken.

Contemporary English Version
Show that you love me and let me live, so that I may obey your commands.

Good News Translation
Because of your constant love be good to me, so that I may obey your laws.

GOD'S WORD® Translation
Give me a new life through your mercy so that I may obey the written instructions, [which came] from your mouth.

International Standard Version
Revive me according to your gracious love; and I will keep the decrees that you have proclaimed.

NET Bible
Revive me with your loyal love, that I might keep the rules you have revealed.