Modern Translations New International VersionIf your law had not been my delight, I would have perished in my affliction. New Living Translation If your instructions hadn’t sustained me with joy, I would have died in my misery. English Standard Version If your law had not been my delight, I would have perished in my affliction. Berean Study Bible If Your law had not been my delight, then I would have perished in my affliction. New American Standard Bible If Your Law had not been my delight, Then I would have perished in my misery. NASB 1995 If Your law had not been my delight, Then I would have perished in my affliction. NASB 1977 If Thy law had not been my delight, Then I would have perished in my affliction. Amplified Bible If Your law had not been my delight, Then I would have perished in my time of trouble. Christian Standard Bible If your instruction had not been my delight, I would have died in my affliction. Holman Christian Standard Bible If Your instruction had not been my delight, I would have died in my affliction. Contemporary English Version If I had not found happiness in obeying your Law, I would have died in misery. Good News Translation If your law had not been the source of my joy, I would have died from my sufferings. GOD'S WORD® Translation If your teachings had not made me happy, then I would have died in my misery. International Standard Version Had your instruction not been my pleasure, I would have died in my affliction. NET Bible If I had not found encouragement in your law, I would have died in my sorrow. Classic Translations King James BibleUnless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction. New King James Version Unless Your law had been my delight, I would then have perished in my affliction. King James 2000 Bible Unless your law had been my delights, I should then have perished in my affliction. New Heart English Bible Unless your Law had been my delight, I would have perished in my affliction. World English Bible Unless your law had been my delight, I would have perished in my affliction. American King James Version Unless your law had been my delights, I should then have perished in my affliction. American Standard Version Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction. A Faithful Version Unless Your law had been my delight, then I should have perished in my affliction. Darby Bible Translation Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction. English Revised Version Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction. Webster's Bible Translation Unless thy law had been my delights, I should then have perished in my affliction. Early Modern Geneva Bible of 1587Except thy Lawe had bene my delite, I should now haue perished in mine affliction. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Yf my delyte were not in thy lawe, I shulde perishe in my trouble. Literal Translations Literal Standard VersionUnless Your law [were] my delights, "" Then had I perished in my affliction. Young's Literal Translation Unless Thy law were my delights, Then had I perished in mine affliction. Smith's Literal Translation Unless thy law was my delight I perished in mine affliction. Catholic Translations Douay-Rheims BibleUnless thy law had been my meditation, I had then perhaps perished in my abjection. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIf your law had not been my meditation, I would have perished in my affliction. Lamsa Bible Unless thy law had been my meditation, I should then have perished in mine affliction. OT Translations JPS Tanakh 1917Unless Thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction. Brenton Septuagint Translation Were it not that thy law is my meditation, then I should have perished in mine affliction.     |