Modern Translations New International VersionFor the director of music. A psalm of David. Rescue me, LORD, from evildoers; protect me from the violent, New Living Translation O LORD, rescue me from evil people. Protect me from those who are violent, English Standard Version Deliver me, O LORD, from evil men; preserve me from violent men, Berean Study Bible For the choirmaster. A Psalm of David. Rescue me, O LORD, from evil men. Protect me from men of violence, New American Standard Bible For the music director. A Psalm of David. Rescue me, LORD, from evil people; Protect me from violent men NASB 1995 For the choir director. A Psalm of David. Rescue me, O LORD, from evil men; Preserve me from violent men NASB 1977 Rescue me, O LORD, from evil men; Preserve me from violent men, Amplified Bible To the Chief Musician. A Psalm of David. Rescue me, O LORD, from evil men; Protect me from violent men. Christian Standard Bible For the choir director. A psalm of David. Rescue me, LORD, from evil men. Keep me safe from violent men Holman Christian Standard Bible For the choir director. A Davidic psalm. Rescue me, LORD, from evil men. Keep me safe from violent men Contemporary English Version Rescue me from cruel and violent enemies, LORD! Good News Translation Save me, LORD, from evildoers; keep me safe from violent people. GOD'S WORD® Translation [For the choir leader; a psalm by David.] Rescue me from evil people, O LORD. Keep me safe from violent people. International Standard Version Deliver me, LORD, from evil people, preserve me from violent men, NET Bible For the music director; a psalm of David. O LORD, rescue me from wicked men! Protect me from violent men, Classic Translations King James BibleTo the chief Musician, A Psalm of David. Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man; New King James Version To the Chief Musician. A Psalm of David. Deliver me, O LORD, from evil men; Preserve me from violent men, King James 2000 Bible Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man; New Heart English Bible [For the Chief Musician. A Psalm by David.] Deliver me, LORD, from the evil man. Preserve me from the violent man; World English Bible Deliver me, Yahweh, from the evil man. Preserve me from the violent man; American King James Version Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man; American Standard Version Deliver me, O Jehovah, from the evil man; Preserve me from the violent man: A Faithful Version Deliver me, O LORD, from the evil man; keep me from the violent man, Darby Bible Translation {To the chief Musician. A Psalm of David.} Free me, O Jehovah, from the evil man; preserve me from the violent man: English Revised Version For the Chief Musician. A Psalm of David. Deliver me, O LORD, from the evil man; preserve me from the violent man: Webster's Bible Translation To the chief Musician, A Psalm of David. Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man; Early Modern Geneva Bible of 1587To him that excelleth. A Psalme of Dauid. Deliuer me, O Lord, from the euill man: preserue me from the cruel man: Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Delyuer me (o LORDE) from the euell men, oh preserue me from the wicked men. Literal Translations Literal Standard VersionTO THE OVERSEER. A PSALM OF DAVID. Deliver me, O YHWH, from an evil man, "" Keep me from one of violence. Young's Literal Translation To the Overseer. -- A Psalm of David. Deliver me, O Jehovah, from an evil man, From one of violence Thou keepest me. Smith's Literal Translation To the overseer, chanting to David: Deliver me, O Jehovah, from the evil man: wilt thou guard me from the man of violences. Catholic Translations Douay-Rheims BibleUnto the end, a psalm for David. Deliver me, O Lord, from the evil man: rescue me from the unjust man. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedSave me, LORD JEHOVAH, from the evil man, and keep me from evil men. Lamsa Bible DELIVER me, O LORD, from the evil man; preserve me from violent men, OT Translations JPS Tanakh 1917For the Leader. A Psalm of David. Deliver me, O LORD, from the evil man; Preserve me from the violent man; Brenton Septuagint Translation For the end, a Psalm of David. Rescue me, O Lord, from the evil man; deliver me from the unjust man.     |