Modern Translations New International VersionPraise the LORD. Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of his faithful people. New Living Translation Praise the LORD! Sing to the LORD a new song. Sing his praises in the assembly of the faithful. English Standard Version Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of the godly! Berean Study Bible Hallelujah! Sing to the LORD a new song—His praise in the assembly of the godly. New American Standard Bible Praise the LORD! Sing a new song to the LORD, And His praise in the congregation of the godly ones. NASB 1995 Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, And His praise in the congregation of the godly ones. NASB 1977 Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, And His praise in the congregation of the godly ones. Amplified Bible Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, And praise Him in the congregation of His godly ones (believers). Christian Standard Bible Hallelujah! Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of the faithful. Holman Christian Standard Bible Hallelujah! Sing to the LORD a new song, His praise in the assembly of the godly. Contemporary English Version Shout praises to the LORD! Sing him a new song of praise when his loyal people meet. Good News Translation Praise the LORD! Sing a new song to the LORD; praise him in the assembly of his faithful people! GOD'S WORD® Translation Hallelujah! Sing a new song to the LORD. Sing his praise in the assembly of godly people. International Standard Version Hallelujah! Sing a new song to the LORD, praising him where the godly gather together. NET Bible Praise the LORD! Sing to the LORD a new song! Praise him in the assembly of the godly! Classic Translations King James BiblePraise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints. New King James Version Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, And His praise in the assembly of saints. King James 2000 Bible Praise you the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints. New Heart English Bible Praise the LORD. Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of the faithful ones. World English Bible Praise Yahweh! Sing to Yahweh a new song, his praise in the assembly of the saints. American King James Version Praise you the LORD. Sing to the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints. American Standard Version Praise ye Jehovah. Sing unto Jehovah a new song, And his praise in the assembly of the saints. A Faithful Version O praise the LORD! Sing to the LORD a new song, and His praise in the congregation of saints. Darby Bible Translation Hallelujah! Sing unto Jehovah a new song; [sing] his praise in the congregation of the godly. English Revised Version Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the assembly of the saints. Webster's Bible Translation Praise ye the LORD. Sing to the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints. Early Modern Geneva Bible of 1587Prayse ye the Lord. Sing ye vnto the Lorde a newe song: let his prayse be heard in the Congregation of Saints. Bishops' Bible of 1568 Prayse ye the Lorde, syng vnto God a newe song: he ought to be praysed in the congregation of saintes. Coverdale Bible of 1535 Halleluya. O synge vnto ye LORDE a new songe, let the cogregacion of sayntes prayse him. Literal Translations Literal Standard VersionPraise YAH! Sing to YHWH a new song, "" His praise in an assembly of saints. Young's Literal Translation Praise ye Jah! Sing ye to Jehovah a new song, His praise in an assembly of saints. Smith's Literal Translation Praise ye Jah. Sing to Jehovah a new song, his praise in the convocation of his godly ones. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSing ye to the Lord a new canticle: let his praise be in the church of the saints. Catholic Public Domain Version Alleluia. Sing to the Lord a new song. His praise is in the Church of the saints. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedSing to LORD JEHOVAH a new song, his glory in the congregation of the righteous! Lamsa Bible PRAISE the LORD. Sing to the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints. OT Translations JPS Tanakh 1917Hallelujah. Sing unto the LORD a new song, And His praise in the assembly of the saints. Brenton Septuagint Translation Alleluia. Sing to the Lord a new song: his praise is in the assembly of the saints.     |