Modern Translations New International VersionYou have granted him his heart's desire and have not withheld the request of his lips. New Living Translation For you have given him his heart’s desire; you have withheld nothing he requested. Interlude English Standard Version You have given him his heart’s desire and have not withheld the request of his lips. Selah Berean Study Bible You have granted his heart’s desire and have not withheld the request of his lips. Selah New American Standard Bible You have given him his heart’s desire, And You have not withheld the request of his lips. Selah NASB 1995 You have given him his heart's desire, And You have not withheld the request of his lips. Selah. NASB 1977 Thou hast given him his heart’s desire, And Thou hast not withheld the request of his lips. Selah. Amplified Bible You have given him his heart’s desire, And You have not withheld the request of his lips. Selah. Christian Standard Bible You have given him his heart’s desire and have not denied the request of his lips. Selah Holman Christian Standard Bible You have given him his heart's desire and have not denied the request of his lips. Selah Contemporary English Version You did what he wanted most and never told him "No." Good News Translation You have given him his heart's desire; you have answered his request. GOD'S WORD® Translation You gave him his heart's desire. You did not refuse the prayer from his lips. [Selah] International Standard Version You have granted him the desire of his heart, and have not withheld what his lips requested. Interlude NET Bible You grant him his heart's desire; you do not refuse his request. (Selah) Classic Translations King James BibleThou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah. New King James Version You have given him his heart’s desire, And have not withheld the request of his lips. Selah King James 2000 Bible You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah. New Heart English Bible You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah. World English Bible You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah. American King James Version You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah. American Standard Version Thou hast given him his heart's desire, And hast not withholden the request of his lips. Selah A Faithful Version You have given him his heart's desire and have not withheld the prayer of his lips. Selah. Darby Bible Translation Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah. English Revised Version Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah Webster's Bible Translation Thou hast given him his heart's desire, and hast not withheld the request of his lips. Selah. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou hast giuen him his hearts desire, and hast not denyed him the request of his lips. Selah. Bishops' Bible of 1568 Thou hast geuen him his heartes desire: and hast not denied him the request of his lippes. Selah. Coverdale Bible of 1535 Thou hast geuen him his hertes desyre, & hast not put him fro the request of his lippes. Literal Translations Literal Standard VersionYou gave the desire of his heart to him, "" And You have not withheld the request of his lips. Selah. Young's Literal Translation The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah. Smith's Literal Translation The desire of his heart thou gavest to him, and the longing of his lips thou didst not withhold. Silence. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou hast given him his heart's desire: end hast not withholden from him the will of his lips. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedYou have given him the desire of his heart and you have not denied him the preparation of his lips. Lamsa Bible Thou hast given him his heart's desire, and hast not withheld the request of his lips. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou hast given him his heart's desire, And the request of his lips Thou hast not withholden. Selah Brenton Septuagint Translation Thou hast granted him the desire of his soul, and hast not withheld from him the request of his lips. Pause.     |