Modern Translations New International VersionI am overwhelmed with troubles and my life draws near to death. New Living Translation For my life is full of troubles, and death draws near. English Standard Version For my soul is full of troubles, and my life draws near to Sheol. Berean Study Bible For my soul is full of troubles, and my life draws near to Sheol. New American Standard Bible For my soul has had enough troubles, And my life has approached Sheol. NASB 1995 For my soul has had enough troubles, And my life has drawn near to Sheol. NASB 1977 For my soul has had enough troubles, And my life has drawn near to Sheol. Amplified Bible For my soul is full of troubles, And my life draws near the grave (Sheol, the place of the dead). Christian Standard Bible For I have had enough troubles, and my life is near Sheol. Holman Christian Standard Bible For I have had enough troubles, and my life is near Sheol. Contemporary English Version I am deeply troubled and close to death; Good News Translation So many troubles have fallen on me that I am close to death. GOD'S WORD® Translation My soul is filled with troubles, and my life comes closer to the grave. International Standard Version For my life is filled with troubles as I approach Sheol. NET Bible For my life is filled with troubles and I am ready to enter Sheol. Classic Translations King James BibleFor my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave. New King James Version For my soul is full of troubles, And my life draws near to the grave. King James 2000 Bible For my soul is full of troubles: and my life draws near unto the grave. New Heart English Bible For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol. World English Bible For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol. American King James Version For my soul is full of troubles: and my life draws near to the grave. American Standard Version For my soul is full of troubles, And my life draweth nigh unto Sheol. A Faithful Version For my soul is full of troubles, and my life draws near the grave. Darby Bible Translation For my soul is full of troubles, and my life draweth nigh to Sheol. English Revised Version For my soul is full of troubles, and my life draweth nigh unto Sheol. Webster's Bible Translation For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh to the grave. Early Modern Geneva Bible of 1587For my soule is filled with euils, and my life draweth neere to the graue. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 For my soule is full of trouble, & my life draweth nye vnto hell. Literal Translations Literal Standard VersionFor my soul has been full of evils, "" And my life has come to Sheol. Young's Literal Translation For my soul hath been full of evils, And my life hath come to Sheol. Smith's Literal Translation For my soul was filled with evils, and my life touched upon hades. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor my soul is filled with evils: and my life hath drawn nigh to hell. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause my soul has been filled with evils and my life has arrived at Sheol! Lamsa Bible For my soul is full of troubles and my life draws near to Sheol. OT Translations JPS Tanakh 1917For my soul is sated with troubles, And my life draweth nigh unto the grave. Brenton Septuagint Translation For my soul is filled with troubles, and my life has drawn nigh to Hades.     |