Modern Translations New International VersionSatisfy us in the morning with your unfailing love, that we may sing for joy and be glad all our days. New Living Translation Satisfy us each morning with your unfailing love, so we may sing for joy to the end of our lives. English Standard Version Satisfy us in the morning with your steadfast love, that we may rejoice and be glad all our days. Berean Study Bible Satisfy us in the morning with Your loving devotion, that we may sing for joy and be glad all our days. New American Standard Bible Satisfy us in the morning with Your graciousness, That we may sing for joy and rejoice all our days. NASB 1995 O satisfy us in the morning with Your lovingkindness, That we may sing for joy and be glad all our days. NASB 1977 O satisfy us in the morning with Thy lovingkindness, That we may sing for joy and be glad all our days. Amplified Bible O satisfy us with Your lovingkindness in the morning [now, before we grow older], That we may rejoice and be glad all our days. Christian Standard Bible Satisfy us in the morning with your faithful love so that we may shout with joy and be glad all our days. Holman Christian Standard Bible Satisfy us in the morning with Your faithful love so that we may shout with joy and be glad all our days. Contemporary English Version When morning comes, let your love satisfy all our needs. Then we can celebrate and be glad for what time we have left. Good News Translation Fill us each morning with your constant love, so that we may sing and be glad all our life. GOD'S WORD® Translation Satisfy us every morning with your mercy so that we may sing joyfully and rejoice all our days. International Standard Version Satisfy us in the morning with your gracious love so we may sing for joy and rejoice every day. NET Bible Satisfy us in the morning with your loyal love! Then we will shout for joy and be happy all our days! Classic Translations King James BibleO satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days. New King James Version Oh, satisfy us early with Your mercy, That we may rejoice and be glad all our days! King James 2000 Bible O satisfy us early with your mercy; that we may rejoice and be glad all our days. New Heart English Bible Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days. World English Bible Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days. American King James Version O satisfy us early with your mercy; that we may rejoice and be glad all our days. American Standard Version Oh satisfy us in the morning with thy lovingkindness, That we may rejoice and be glad all our days. A Faithful Version O satisfy us in the morning with Your mercy, so that we may rejoice and be glad all our days. Darby Bible Translation Satisfy us early with thy loving-kindness; that we may sing for joy and be glad all our days. English Revised Version O satisfy us in the morning with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days. Webster's Bible Translation O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days. Early Modern Geneva Bible of 1587Fill vs with thy mercie in the morning: so shall we reioyce and be glad all our dayes. Bishops' Bible of 1568 Replenishe vs early in the mornyng with thy mercie: and we wyll crye out for ioy, and be glad all the dayes of our lyfe. Coverdale Bible of 1535 O satisfie vs with thy mercy, and that soone: so shal we reioyse and be glad all the dayes of oure life. Literal Translations Literal Standard VersionSatisfy us at morning [with] Your kindness, "" And we sing and rejoice all our days. Young's Literal Translation Satisfy us at morn with Thy kindness, And we sing and rejoice all our days. Smith's Literal Translation Satisfy us in the morning with thy mercy, and we shall rejoice and be glad in all our days. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWe are filled in the morning with thy mercy: and we have rejoiced, and are delighted all our days. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedSatisfy us at dawn; we shall praise your kindness and rejoice all our days. Lamsa Bible O satisfy us early with thy mercy, that we may rejoice and be glad all our days. OT Translations JPS Tanakh 1917O satisfy us in the morning with Thy mercy; That we may rejoice and be glad all our days. Brenton Septuagint Translation We have been satisfied in the morning with thy mercy; and we did exult and rejoice:     |