Modern Translations New International VersionFor surely your enemies, LORD, surely your enemies will perish; all evildoers will be scattered. New Living Translation Your enemies, LORD, will surely perish; all evildoers will be scattered. English Standard Version For behold, your enemies, O LORD, for behold, your enemies shall perish; all evildoers shall be scattered. Berean Study Bible For surely Your enemies, O LORD, surely Your enemies will perish; all evildoers will be scattered. New American Standard Bible For, behold, Your enemies, LORD, For, behold, Your enemies will perish; All who do injustice will be scattered. NASB 1995 For, behold, Your enemies, O LORD, For, behold, Your enemies will perish; All who do iniquity will be scattered. NASB 1977 For, behold, Thine enemies, O LORD, For, behold, Thine enemies will perish; All who do iniquity will be scattered. Amplified Bible For behold, Your enemies, O LORD, For behold, Your enemies will perish; All who do evil will be scattered. Christian Standard Bible For indeed, LORD, your enemies — indeed, your enemies will perish; all evildoers will be scattered. Holman Christian Standard Bible For indeed, LORD, Your enemies-- indeed, Your enemies will perish; all evildoers will be scattered. Contemporary English Version and your hateful enemies will be scattered and then destroyed. Good News Translation We know that your enemies will die, and all the wicked will be defeated. GOD'S WORD® Translation Now look at your enemies, O LORD. Now look at your enemies. They disappear, and all troublemakers are scattered. International Standard Version Look at your enemies, LORD! Look at your enemies, for they are destroyed; everyone who practices iniquity will be scattered. NET Bible Indeed, look at your enemies, O LORD! Indeed, look at how your enemies perish! All the evildoers are scattered! Classic Translations King James BibleFor, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. New King James Version For behold, Your enemies, O LORD, For behold, Your enemies shall perish; All the workers of iniquity shall be scattered. King James 2000 Bible For, lo, your enemies, O LORD, for, lo, your enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. New Heart English Bible For, look, your enemies, LORD, for, look, your enemies shall perish. All the evildoers will be scattered. World English Bible For, behold, your enemies, Yahweh, for, behold, your enemies shall perish. All the evildoers will be scattered. American King James Version For, see, your enemies, O LORD, for, see, your enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. American Standard Version For, lo, thine enemies, O Jehovah, For, lo, thine enemies shall perish; All the workers of iniquity shall be scattered. A Faithful Version For, lo, Your enemies, O LORD, for lo, Your enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. Darby Bible Translation For lo, thine enemies, O Jehovah, for lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. English Revised Version For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. Webster's Bible Translation For lo, thy enemies, O LORD, for lo, thy enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. Early Modern Geneva Bible of 1587For loe, thine enemies, O Lorde: for loe, thine enemies shall perish: all the workers of iniquitie shall be destroyed. Bishops' Bible of 1568 For lo, thine enemies O God, lo thine enemies shall perishe: & all the workers of wickednesse shalbe destroyed. Coverdale Bible of 1535 For lo, thy enemies (o LORDE) lo, thy enemies shal perishe, and all the workers of wickednes shalbe scatred abrode. Literal Translations Literal Standard VersionFor behold, Your enemies, O YHWH, "" For behold, Your enemies perish, "" All workers of iniquity separate themselves. Young's Literal Translation For, lo, Thine enemies, O Jehovah, For, lo, Thine enemies, do perish, Separate themselves do all workers of iniquity. Smith's Literal Translation For behold, thine enemies, O Jehovah, for behold, thine enemies shall perish; all working iniquity shall be dispersed. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor behold thy enemies, O Lord, for behold thy enemies shall perish: and all the workers of iniquity shall be scattered. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause, behold, your enemies, LORD JEHOVAH, for, behold, your enemies shall be destroyed! Lamsa Bible For, lo, thine enemies, O LORD, for lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. OT Translations JPS Tanakh 1917For, lo, Thine enemies, O LORD, For, lo, Thine enemies shall perish: All the workers of iniquity shall be scattered. Brenton Septuagint Translation For, behold, thine enemies shall perish; and all the workers of iniquity shall be scattered.     |