Strong's Lexicon If εἴ (ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. anyone τις (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. destroys φθείρει (phtheirei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5351: To corrupt, spoil, destroy, ruin. Probably strengthened from phthio; properly, to shrivel or wither, i.e. To spoil or to ruin. God’s Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. temple, ναὸν (naon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3485: A temple, a shrine, that part of the temple where God himself resides. From a primary naio; a fane, shrine, temple. God Θεός (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. will destroy φθερεῖ (phtherei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5351: To corrupt, spoil, destroy, ruin. Probably strengthened from phthio; properly, to shrivel or wither, i.e. To spoil or to ruin. him; τοῦτον (touton) Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. for γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. God’s Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. temple ναὸς (naos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3485: A temple, a shrine, that part of the temple where God himself resides. From a primary naio; a fane, shrine, temple. is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. holy, ἅγιός (hagios) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred. [and] you ὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. are ἐστε (este) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. [that temple]. οἵτινές (hoitines) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3748: Whosoever, whichsoever, whatsoever. Parallel Strong's Berean Study BibleIf anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is holy, and you are that temple. Young's Literal Translation if any one the sanctuary of God doth waste, him shall God waste; for the sanctuary of God is holy, the which ye are. Holman Christian Standard Bible If anyone destroys God’s sanctuary, God will destroy him; for God’s sanctuary is holy, and that is what you are. New American Standard Bible If any man destroys the temple of God, God will destroy him, for the temple of God is holy, and that is what you are. King James Bible If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which [temple] ye are. Parallel Verses New International Version If anyone destroys God's temple, God will destroy that person; for God's temple is sacred, and you together are that temple. New Living Translation God will destroy anyone who destroys this temple. For God's temple is holy, and you are that temple. English Standard Version If anyone destroys God’s temple, God will destroy him. For God’s temple is holy, and you are that temple. New American Standard Bible If any man destroys the temple of God, God will destroy him, for the temple of God is holy, and that is what you are. King James Bible If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are. Holman Christian Standard Bible If anyone destroys God's sanctuary, God will destroy him; for God's sanctuary is holy, and that is what you are. International Standard Version If anyone destroys God's sanctuary, God will destroy him, for God's sanctuary is holy. And you are that sanctuary! NET Bible If someone destroys God's temple, God will destroy him. For God's temple is holy, which is what you are. American Standard Version If any man destroyeth the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, and such are ye. English Revised Version If any man destroyeth the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are. Young's Literal Translation if any one the sanctuary of God doth waste, him shall God waste; for the sanctuary of God is holy, the which ye are. Cross References Psalm 93:5 Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever. 1 Corinthians 3:16 Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you? 1 Corinthians 3:18 Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise. 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, 1 Corinthians 3:15 If any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire. 1 Corinthians 3:14 If any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward. 1 Corinthians 3:19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness. 1 Corinthians 3:20 And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain. Jump to Previous Corrupt Defile Defileth Destroy Destroyeth Destroys God's Holy House Makes Mar Sacred Sanctuary Temple Unclean WasteJump to Next Corrupt Defile Defileth Destroy Destroyeth Destroys God's Holy House Makes Mar Sacred Sanctuary Temple Unclean WasteLinks 1 Corinthians 3:17 NIV1 Corinthians 3:17 NLT 1 Corinthians 3:17 ESV 1 Corinthians 3:17 NASB 1 Corinthians 3:17 KJV 1 Corinthians 3:17 Bible Apps 1 Corinthians 3:17 Parallel 1 Corinthians 3:17 Biblia Paralela 1 Corinthians 3:17 Chinese Bible 1 Corinthians 3:17 French Bible 1 Corinthians 3:17 German Bible 1 Corinthians 3:17 Commentaries Bible Hub |
    |