1 Kings 4:28
Strong's Lexicon
Each one
אִ֖ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

also brought
יָבִ֗אוּ (yā·ḇi·’ū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

the required place
הַמָּקוֹם֙ (ham·mā·qō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of

אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

יִֽהְיֶה־ (yih·yeh-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

שָּׁ֔ם (šām)
Adverb
Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)

their quotas
כְּמִשְׁפָּטֽוֹ׃ (kə·miš·pā·ṭōw)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan

of barley
וְהַשְּׂעֹרִ֣ים (wə·haś·śə·‘ō·rîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 8184: 1) barley 1a) barley (of the plant) 1b) barley (of the meal or grain)

and straw
וְהַתֶּ֔בֶן (wə·hat·te·ḇen)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8401: 1) straw, stubble 1a) as building material 1b) as fodder for livestock

for the chariot horses
וְלָרָ֑כֶשׁ (wə·lā·rā·ḵeš)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7409: 1) steeds, horses

and other horses.
לַסּוּסִ֖ים (las·sū·sîm)
Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5483: 1) swallow, swift 2) horse 2a) chariot horses

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Each one also brought to the required place their quotas of barley and straw for the chariot horses and other horses.

Young's Literal Translation
And the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring in unto the place where they are, each according to his ordinance.

Holman Christian Standard Bible
Each man brought the barley and the straw for the chariot teams and the other horses to the required place according to his assignment.

New American Standard Bible
They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to his charge.

King James Bible
Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where [the officers] were, every man according to his charge.
Parallel Verses
New International Version
They also brought to the proper place their quotas of barley and straw for the chariot horses and the other horses.

New Living Translation
They also brought the necessary barley and straw for the royal horses in the stables.

English Standard Version
Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his duty.

New American Standard Bible
They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to his charge.

King James Bible
Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

Holman Christian Standard Bible
Each man brought the barley and the straw for the chariot teams and the other horses to the required place according to his assignment.

International Standard Version
They also provided barley and straw for the horses and camels to their respective locations, each consistent with their responsibilities.

NET Bible
Each one also brought to the assigned location his quota of barley and straw for the various horses.

American Standard Version
Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

English Revised Version
Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

Young's Literal Translation
And the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring in unto the place where they are, each according to his ordinance.
















Cross References
1 Kings 4:27
And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

Esther 8:10
And he wrote in the king Ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries:

Esther 8:14
So the posts that rode upon mules and camels went out, being hastened and pressed on by the king's commandment. And the decree was given at Shushan the palace.

Micah 1:13
O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee.

1 Kings 1:1
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

1 Kings 4:26
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

1 Kings 4:25
And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.

1 Kings 4:29
And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.

1 Kings 4:30
And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.

1 Kings 4:31
For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all nations round about.
Jump to Previous
Barley Charge Chariot Dromedaries Dry Duty Grain Grass Horses Officers Ordinance Proper Required Right ses Steeds Straw Superintendents Swift
Jump to Next
Barley Charge Chariot Dromedaries Dry Duty Grain Grass Horses Officers Ordinance Proper Required Right ses Steeds Straw Superintendents Swift
Links
1 Kings 4:28 NIV
1 Kings 4:28 NLT
1 Kings 4:28 ESV
1 Kings 4:28 NASB
1 Kings 4:28 KJV

1 Kings 4:28 Bible Apps
1 Kings 4:28 Parallel
1 Kings 4:28 Biblia Paralela
1 Kings 4:28 Chinese Bible
1 Kings 4:28 French Bible
1 Kings 4:28 German Bible

1 Kings 4:28 Commentaries

Bible Hub
1 Kings 4:27
Top of Page
Top of Page