2 Chronicles 2:10
Strong's Lexicon
וְהִנֵּ֣ה (wə·hin·nêh)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if

I will pay
נָתַתִּי֩ (nā·ṯat·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

your servants,
לַעֲבָדֶ֗יךָ (la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)

the woodcutters
לַֽחֹטְבִ֣ים ׀ (la·ḥō·ṭə·ḇîm)
Preposition-l, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 2404: 1) to cut, gather 1a) (Qal) to cut, gather (wood) 1b) (Pual) to cut, carve

לְֽכֹרְתֵ֣י ׀ (lə·ḵō·rə·ṯê)
Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off

הָעֵצִ֡ים (hā·‘ê·ṣîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6086: 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows 1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

20,000 {}
עֶשְׂרִ֣ים (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 6242: 1) twenty, twentieth

cors
כֹּרִים֙ (kō·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3734: 1) kor, a measure (usually dry) 1a) a dry or liquid measure equal to 10 ephahs or baths 1a1) a dry measure containing 6.25 bushels (220 l) 1a2) a liquid measure of 58 gallons (263 l)

of ground
מַכּ֜וֹת (mak·kō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 4347: 1) blow, wound, slaughter 1a) blow, stripe 1b) beating, scourging 1c) wound 1d) slaughter 1e) defeat, conquest 1f) plague

wheat,
חִטִּ֨ים ׀ (ḥiṭ·ṭîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 2406: 1) wheat 1a) wheat (plant) 1b) wheat flour

20,000 {}
עֶשְׂרִ֣ים (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 6242: 1) twenty, twentieth

cors
כֹּרִ֖ים (kō·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3734: 1) kor, a measure (usually dry) 1a) a dry or liquid measure equal to 10 ephahs or baths 1a1) a dry measure containing 6.25 bushels (220 l) 1a2) a liquid measure of 58 gallons (263 l)

of barley,
וּשְׂעֹרִ֕ים (ū·śə·‘ō·rîm)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 8184: 1) barley 1a) barley (of the plant) 1b) barley (of the meal or grain)

20,000 {}
עֶשְׂרִ֣ים (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 6242: 1) twenty, twentieth

baths
בַּתִּים֙ (bat·tîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 1324: 1) bath, a unit of liquid measure, equal to dry measure ephah (about 9 imperial gallons or 40 litres, rabbinical writings give sizes of one-half this amount)

of wine,
וְיַ֗יִן (wə·ya·yin)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3196: 1) wine

and 20,000 {}
עֶשְׂרִ֥ים (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 6242: 1) twenty, twentieth

baths
בַּתִּ֖ים (bat·tîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 1324: 1) bath, a unit of liquid measure, equal to dry measure ephah (about 9 imperial gallons or 40 litres, rabbinical writings give sizes of one-half this amount)

of olive oil.”
וְשֶׁ֕מֶן (wə·še·men)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8081: 1) fat, oil 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will pay your servants, the woodcutters, 20,000 cors of ground wheat, 20,000 cors of barley, 20,000 baths of wine, and 20,000 baths of olive oil.

Young's Literal Translation
‘And lo, to hewers, to those cutting the trees, I have given beaten wheat to thy servants, cors twenty thousand, and barley, cors twenty thousand, and wine, baths twenty thousand, and oil, baths twenty thousand.’

Holman Christian Standard Bible
I will give your servants, the woodcutters who cut the trees, 100,000 bushels of wheat flour, 100,000 bushels of barley, 110,000 gallons of wine, and 110,000 gallons of oil.

New American Standard Bible
"Now behold, I will give to your servants, the woodsmen who cut the timber, 20000 kors of crushed wheat and 20,000 kors of barley, and 20,000 baths of wine and 20,000 baths of oil."

King James Bible
And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.
Parallel Verses
New International Version
I will give your servants, the woodsmen who cut the timber, twenty thousand cors of ground wheat, twenty thousand cors of barley, twenty thousand baths of wine and twenty thousand baths of olive oil."

New Living Translation
In payment for your woodcutters, I will send 100,000 bushels of crushed wheat, 100,000 bushels of barley, 110,000 gallons of wine, and 110,000 gallons of olive oil."

English Standard Version
I will give for your servants, the woodsmen who cut timber, 20,000 cors of crushed wheat, 20,000 cors of barley, 20,000 baths of wine, and 20,000 baths of oil.”

New American Standard Bible
"Now behold, I will give to your servants, the woodsmen who cut the timber, 20,000 kors of crushed wheat and 20,000 kors of barley, and 20,000 baths of wine and 20,000 baths of oil."

King James Bible
And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

Holman Christian Standard Bible
I will give your servants, the woodcutters who cut the trees, 100,000 bushels of wheat flour, 100,000 bushels of barley, 110,000 gallons of wine, and 110,000 gallons of oil.

International Standard Version
"Now look! I will pay your servants, the lumberjacks who prepare the timber, 20,000 measures of barley, 20,000 baths of wine, and 20,000 baths of oil."

NET Bible
Look, I will pay your servants who cut the timber 20,000 kors of ground wheat, 20,000 kors of barley, 120,000 gallons of wine, and 120,000 gallons of olive oil."

American Standard Version
And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

English Revised Version
And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

Young's Literal Translation
'And lo, to hewers, to those cutting the trees, I have given beaten wheat to thy servants, cors twenty thousand, and barley, cors twenty thousand, and wine, baths twenty thousand, and oil, baths twenty thousand.'
















Cross References
1 Kings 5:11
And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year.

2 Chronicles 2:9
Even to prepare me timber in abundance: for the house which I am about to build shall be wonderful great.

2 Chronicles 2:15
Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:

Ezra 3:7
They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.

2 Chronicles 1:1
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

2 Chronicles 2:8
Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon: for I know that thy servants can skill to cut timber in Lebanon; and, behold, my servants shall be with thy servants,

2 Chronicles 2:7
Send me now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that can skill to grave with the cunning men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.

2 Chronicles 2:11
Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because the LORD hath loved his people, he hath made thee king over them.

2 Chronicles 2:12
Huram said moreover, Blessed be the LORD God of Israel, that made heaven and earth, who hath given to David the king a wise son, endued with prudence and understanding, that might build an house for the LORD, and an house for his kingdom.

2 Chronicles 2:13
And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's,
Jump to Previous
Barley Baths Beaten Crushed Cut Cutters Hewers Kors Measures Oil Servants Thousand Timber Twenty Wheat Wine
Jump to Next
Barley Baths Beaten Crushed Cut Cutters Hewers Kors Measures Oil Servants Thousand Timber Twenty Wheat Wine
Links
2 Chronicles 2:10 NIV
2 Chronicles 2:10 NLT
2 Chronicles 2:10 ESV
2 Chronicles 2:10 NASB
2 Chronicles 2:10 KJV

2 Chronicles 2:10 Bible Apps
2 Chronicles 2:10 Parallel
2 Chronicles 2:10 Biblia Paralela
2 Chronicles 2:10 Chinese Bible
2 Chronicles 2:10 French Bible
2 Chronicles 2:10 German Bible

2 Chronicles 2:10 Commentaries

Bible Hub
2 Chronicles 2:9
Top of Page
Top of Page