Strong's Lexicon For Ὅτι (Hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. [some] say, φησίν (phēsin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5346: To say, declare. Properly, the same as the base of phos and phaino; to show or make known one's thoughts, i.e. Speak or say. “[His] Αἱ (Hai) Article - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. letters ἐπιστολαὶ (epistolai) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 1992: A letter, dispatch, epistle, message. From epistello; a written message. [are] weighty Βαρεῖαι (Bareiai) Adjective - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 926: Heavy, weighty, burdensome, lit. and met; violent, oppressive. From the same as baros; weighty, i.e. burdensome, grave. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. forceful, ἰσχυραί (ischyrai) Adjective - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 2478: Strong (originally and generally of physical strength); mighty, powerful, vehement, sure. From ischus; forcible. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. his τοῦ (tou) Article - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. physical σώματος (sōmatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively. presence παρουσία (parousia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3952: From the present participle of pareimi; a being near, i.e. Advent; physically, aspect. [is] unimpressive, ἀσθενὴς (asthenēs) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 772: (lit: not strong), (a) weak (physically, or morally), (b) infirm, sick. Strengthless. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [his] ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. speaking λόγος (logos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. [is] of no account. ἐξουθενημένος (exouthenēmenos) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1848: To set at naught, ignore, despise. A variation of exoudenoo and meaning the same. Parallel Strong's Berean Study BibleFor some say, “His letters are weighty and forceful, but his physical presence is unimpressive, and his speaking is of no account. Young's Literal Translation ‘because the letters indeed—saith one—[are] weighty and strong, and the bodily presence weak, and the speech despicable.’ Holman Christian Standard Bible For it is said, “ His letters are weighty and powerful, but his physical presence is weak, and his public speaking is despicable.” New American Standard Bible For they say, "His letters are weighty and strong, but his personal presence is unimpressive and his speech contemptible." King James Bible For [his] letters, say they, [are] weighty and powerful; but [his] bodily presence [is] weak, and [his] speech contemptible. Parallel Verses New International Version For some say, "His letters are weighty and forceful, but in person he is unimpressive and his speaking amounts to nothing." New Living Translation For some say, "Paul's letters are demanding and forceful, but in person he is weak, and his speeches are worthless!" English Standard Version For they say, “His letters are weighty and strong, but his bodily presence is weak, and his speech of no account.” New American Standard Bible For they say, "His letters are weighty and strong, but his personal presence is unimpressive and his speech contemptible." King James Bible For his letters, say they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible. Holman Christian Standard Bible For it is said, "His letters are weighty and powerful, but his physical presence is weak, and his public speaking is despicable." International Standard Version For someone is saying, "His letters are impressive and forceful, but his bodily presence is weak and his speech contemptible." NET Bible because some say, "His letters are weighty and forceful, but his physical presence is weak and his speech is of no account." American Standard Version For, His letters, they say, are weighty and strong; but his bodily presence is weak, and his speech of no account. English Revised Version For, His letters, they say, are weighty and strong; but his bodily presence is weak, and his speech of no account. Young's Literal Translation because the letters indeed -- saith one -- are weighty and strong, and the bodily presence weak, and the speech despicable.' Cross References 1 Corinthians 1:17 For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect. 1 Corinthians 2:3 And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling. 2 Corinthians 10:1 Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, who in presence am base among you, but being absent am bold toward you: 2 Corinthians 10:9 That I may not seem as if I would terrify you by letters. 2 Corinthians 10:11 Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present. 2 Corinthians 11:6 But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things. 2 Corinthians 11:21 I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also. 2 Corinthians 12:7 And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure. 2 Corinthians 13:3 Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you. Galatians 4:13 Ye know how through infirmity of the flesh I preached the gospel unto you at the first. 2 Corinthians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia: Jump to Previous Account Amounts Authoritative Bodily Body Contemptible Despicable Despised Eloquence Feeble Force Forceful Forcible Indeed Letters Naught Personal Powerful Presence Speaking Speech Strong Talking Way Weak Weight WeightyJump to Next Account Amounts Authoritative Bodily Body Contemptible Despicable Despised Eloquence Feeble Force Forceful Forcible Indeed Letters Naught Personal Powerful Presence Speaking Speech Strong Talking Way Weak Weight WeightyLinks 2 Corinthians 10:10 NIV2 Corinthians 10:10 NLT 2 Corinthians 10:10 ESV 2 Corinthians 10:10 NASB 2 Corinthians 10:10 KJV 2 Corinthians 10:10 Bible Apps 2 Corinthians 10:10 Parallel 2 Corinthians 10:10 Biblia Paralela 2 Corinthians 10:10 Chinese Bible 2 Corinthians 10:10 French Bible 2 Corinthians 10:10 German Bible 2 Corinthians 10:10 Commentaries Bible Hub |
    |