2 Samuel 6:14
Strong's Lexicon
And David,
וְדָוִ֛ד (wə·ḏā·wiḏ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel

וְדָוִ֕ד (wə·ḏā·wiḏ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel

wearing
חָג֖וּר (ḥā·ḡūr)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's Hebrew 2296: 1) to gird, gird on, gird oneself, put on a belt 1a)(Qal) 1a1) to gird 1a2) to gird on, bind on 1a3) to gird oneself

a linen
בָּֽד׃ (bāḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 906: 1) linen, white linen

ephod,
אֵפ֥וֹד (’ê·p̄ō·wḏ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 646: 1) ephod 1a) priestly garment, shoulder-cape or mantle, outer garment 1a1) worn by an ordinary priest and made of white stuff 1a2) worn by the high priest-more costly, woven of gold, blue, purple, scarlet, and linen threads provided with shoulder-pieces and a breast piece of like material, ornamented with gems and gold

danced
מְכַרְכֵּ֥ר (mə·ḵar·kêr)
Verb - Piel - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3769: 1) (Pilpel) to whirl, dance 1a) whirling, dancing (participle)

with all
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

his might
עֹ֖ז (‘ōz)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5797: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political

before
לִפְנֵ֣י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

the LORD,
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And David, wearing a linen ephod, danced with all his might before the LORD,

Young's Literal Translation
And David is dancing with all strength before Jehovah, and David is girded with a linen ephod,

Holman Christian Standard Bible
David was dancing with all his might before the LORD wearing a linen ephod.

New American Standard Bible
And David was dancing before the LORD with all [his] might, and David was wearing a linen ephod.

King James Bible
And David danced before the LORD with all [his] might; and David [was] girded with a linen ephod.
Parallel Verses
New International Version
Wearing a linen ephod, David was dancing before the LORD with all his might,

New Living Translation
And David danced before the LORD with all his might, wearing a priestly garment.

English Standard Version
And David danced before the LORD with all his might. And David was wearing a linen ephod.

New American Standard Bible
And David was dancing before the LORD with all his might, and David was wearing a linen ephod.

King James Bible
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

Holman Christian Standard Bible
David was dancing with all his might before the LORD wearing a linen ephod.

International Standard Version
dancing in front of the LORD with all of his strength and wearing a linen ephod.

NET Bible
Now David, wearing a linen ephod, was dancing with all his strength before the LORD.

American Standard Version
And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.

English Revised Version
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

Young's Literal Translation
And David is dancing with all strength before Jehovah, and David is girded with a linen ephod,
















Cross References
Exodus 15:20
And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.

Exodus 15:21
And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.

Exodus 19:6
And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

Judges 11:34
And Jephthah came to Mizpeh unto his house, and, behold, his daughter came out to meet him with timbrels and with dances: and she was his only child; beside her he had neither son nor daughter.

1 Samuel 2:18
But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod.

1 Samuel 2:28
And did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to offer upon mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did I give unto the house of thy father all the offerings made by fire of the children of Israel?

2 Samuel 6:15
So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.

2 Samuel 6:20
Then David returned to bless his household. And Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, How glorious was the king of Israel to day, who uncovered himself to day in the eyes of the handmaids of his servants, as one of the vain fellows shamelessly uncovereth himself!

1 Chronicles 15:27
And David was clothed with a robe of fine linen, and all the Levites that bare the ark, and the singers, and Chenaniah the master of the song with the singers: David also had upon him an ephod of linen.

Psalm 87:7
As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.

Psalm 149:3
Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.
Jump to Previous
Clothed Danced Dancing David Ephod Girded Linen Strength Wearing
Jump to Next
Clothed Danced Dancing David Ephod Girded Linen Strength Wearing
Links
2 Samuel 6:14 NIV
2 Samuel 6:14 NLT
2 Samuel 6:14 ESV
2 Samuel 6:14 NASB
2 Samuel 6:14 KJV

2 Samuel 6:14 Bible Apps
2 Samuel 6:14 Parallel
2 Samuel 6:14 Biblia Paralela
2 Samuel 6:14 Chinese Bible
2 Samuel 6:14 French Bible
2 Samuel 6:14 German Bible

2 Samuel 6:14 Commentaries

Bible Hub
2 Samuel 6:13
Top of Page
Top of Page