Acts 17:30
Strong's Lexicon
Although
μὲν (men)
Particle
Strong's Greek 3303: A primary particle; properly, indicative of affirmation or concession; usually followed by a contrasted clause with de.

God
Θεὸς (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

overlooked
ὑπεριδὼν (hyperidōn)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5237: To overlook, take no notice of, disregard. From huper and eido; to overlook, i.e. Not punish.

the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

ignorance
ἀγνοίας (agnoias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 52: Ignorance, inadvertence, sometimes with the idea of willful blindness. From agnoeo; ignorance.

of
Τοὺς (Tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

[earlier] times,
χρόνους (chronous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 5550: A space of time or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay.

He now commands
παραγγέλλει* (parangellei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3853: To notify, command, charge, entreat solemnly. From para and the base of aggelos; to transmit a message, i.e. to enjoin.

all
πάντας (pantas)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

men
ἀνθρώποις (anthrōpois)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

everywhere
πανταχοῦ (pantachou)
Adverb
Strong's Greek 3837: Everywhere, in all places. Genitive case of a presumed derivative of pas; universally.

to repent.
μετανοεῖν (metanoein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 3340: From meta and noieo; to think differently or afterwards, i.e. Reconsider.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Although God overlooked the ignorance of earlier times, He now commands all people everywhere to repent.

Young's Literal Translation
the times, indeed, therefore, of the ignorance God having overlooked, doth now command all men everywhere to reform,

Holman Christian Standard Bible
Therefore, having overlooked the times of ignorance, God now commands all people everywhere to repent,

New American Standard Bible
"Therefore having overlooked the times of ignorance, God is now declaring to men that all [people] everywhere should repent,

King James Bible
And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:
Parallel Verses
New International Version
In the past God overlooked such ignorance, but now he commands all people everywhere to repent.

New Living Translation
"God overlooked people's ignorance about these things in earlier times, but now he commands everyone everywhere to repent of their sins and turn to him.

English Standard Version
The times of ignorance God overlooked, but now he commands all people everywhere to repent,

New American Standard Bible
"Therefore having overlooked the times of ignorance, God is now declaring to men that all people everywhere should repent,

King James Bible
And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:

Holman Christian Standard Bible
Therefore, having overlooked the times of ignorance, God now commands all people everywhere to repent,

International Standard Version
Though God has overlooked those times of ignorance, he now commands everyone everywhere to repent,

NET Bible
Therefore, although God has overlooked such times of ignorance, he now commands all people everywhere to repent,

American Standard Version
The times of ignorance therefore God overlooked; but now he commandeth men that they should all everywhere repent:

English Revised Version
The times of ignorance therefore God overlooked; but now he commandeth men that they should all everywhere repent:

Young's Literal Translation
the times, indeed, therefore, of the ignorance God having overlooked, doth now command all men everywhere to reform,
















Cross References
Luke 24:47
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

Acts 14:16
Who in times past suffered all nations to walk in their own ways.

Acts 17:23
For as I passed by, and beheld your devotions, I found an altar with this inscription, TO THE UNKNOWN GOD. Whom therefore ye ignorantly worship, him declare I unto you.

Acts 26:20
But shewed first unto them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judaea, and then to the Gentiles, that they should repent and turn to God, and do works meet for repentance.

Romans 3:25
Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;

Ephesians 4:18
Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

Titus 2:11
For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 17:29
Forasmuch then as we are the offspring of God, we ought not to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and man's device.

Acts 17:28
For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring.

Acts 17:27
That they should seek the Lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us:
Jump to Previous
Change Command Commandeth Commands Declaring Everywhere Gives Ignorance Indeed Indulgence Orders Overlooked Past Reform Repent Times Undergo Viewed
Jump to Next
Change Command Commandeth Commands Declaring Everywhere Gives Ignorance Indeed Indulgence Orders Overlooked Past Reform Repent Times Undergo Viewed
Links
Acts 17:30 NIV
Acts 17:30 NLT
Acts 17:30 ESV
Acts 17:30 NASB
Acts 17:30 KJV

Acts 17:30 Bible Apps
Acts 17:30 Parallel
Acts 17:30 Biblia Paralela
Acts 17:30 Chinese Bible
Acts 17:30 French Bible
Acts 17:30 German Bible

Acts 17:30 Commentaries

Bible Hub
Acts 17:29
Top of Page
Top of Page