Strong's Lexicon whose foliage וְעָפְיֵ֤הּ (wə·‘ā·p̄ə·yêh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6074: 1) leafage, foliage was beautiful שַׁפִּיר֙ (šap·pîr) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 8209: 1) fair, beautiful (of foliage) and its fruit וְאִנְבֵּ֣הּ (wə·’in·bêh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4: 1) fruit, fresh, young, greening abundant, שַׂגִּ֔יא (śag·gî) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7690: adj 1) great, much 1a) great 1b) much, many adv 2) exceedingly providing food וּמָז֨וֹן (ū·mā·zō·wn) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4203: 1) food, feed for all, לְכֹ֖לָּא־ (lə·ḵōl·lā-) Preposition-l | Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole 1a) the whole of, all 1b) every, any, none under which תְּחֹת֗וֹהִי (tə·ḥō·ṯō·w·hî) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 8460: 1) under the beasts חֵיוַ֣ת (ḥê·waṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 2423: 1) beast, animal of the field בָּרָ֔א (bā·rā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 1251: 1) field lived, תְּדוּר֙ (tə·ḏūr) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 1753: 1) (P'al) to dwell and in whose branches וּבְעַנְפ֕וֹהִי (ū·ḇə·‘an·p̄ō·w·hî) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 6056: 1) bough, branch the birds צִפֲּרֵ֥י (ṣip·pă·rê) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 6853: 1) bird of the air שְׁמַיָּֽא׃ (šə·may·yā) Noun - mdd Strong's Hebrew 8065: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible sky 1b) Heaven (as abode of God) nested— יִשְׁכְּנָ֖ן (yiš·kə·nān) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's Hebrew 7932: 1) to dwell, reside 1a) (P'al) to dwell 1b) (Pael) to cause to dwell Parallel Strong's Berean Study Biblewhose foliage was beautiful and whose fruit was abundant, providing food for all, under which the beasts of the field lived, and in whose branches the birds of the air nested— Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">and{A9927.htm" title="{A9927"> its{A6074.htm" title="{A6074"> leaves{A8209.htm" title="{A8209"> [are] fair{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9927.htm" title="{A9927"> its{A7690.htm" title="{A7690"> budding great{A9989.htm" title="{A9989">, and{A4203.htm" title="{A4203"> food{A9987.htm" title="{A9987"> for{A3606.htm" title="{A3606"> all{A9986.htm" title="{A9986"> [is] in{A9927.htm" title="{A9927"> it{A8460.htm" title="{A8460">, under{A9927.htm" title="{A9927"> it{A1753.htm" title="{A1753"> dwell{A2423.htm" title="{A2423"> doth the beast{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A1251.htm" title="{A1251"> field{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9986.htm" title="{A9986"> on{A9927.htm" title="{A9927"> its{A6056.htm" title="{A6056"> boughs{A7932.htm" title="{A7932"> sit{A6853.htm" title="{A6853"> do the birds{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A8065.htm" title="{A8065"> heavens. Holman Christian Standard Bible whose leaves were beautiful and its fruit abundant — and on it was food for all, under it the wild animals lived, and in its branches the birds of the air lived — New American Standard Bible and whose foliage [was] beautiful and its fruit abundant, and in which [was] food for all, under which the beasts of the field dwelt and in whose branches the birds of the sky lodged-- King James Bible Whose leaves [were] fair, and the fruit thereof much, and in it [was] meat for all; under which the beasts of the field dwelt, and upon whose branches the fowls of the heaven had their habitation: Parallel Verses New International Version with beautiful leaves and abundant fruit, providing food for all, giving shelter to the wild animals, and having nesting places in its branches for the birds-- New Living Translation It had fresh green leaves and was loaded with fruit for all to eat. Wild animals lived in its shade, and birds nested in its branches. English Standard Version whose leaves were beautiful and its fruit abundant, and in which was food for all, under which beasts of the field found shade, and in whose branches the birds of the heavens lived— New American Standard Bible and whose foliage was beautiful and its fruit abundant, and in which was food for all, under which the beasts of the field dwelt and in whose branches the birds of the sky lodged-- King James Bible Whose leaves were fair, and the fruit thereof much, and in it was meat for all; under which the beasts of the field dwelt, and upon whose branches the fowls of the heaven had their habitation: Holman Christian Standard Bible whose leaves were beautiful and its fruit abundant--and on it was food for all, under it the wild animals lived, and in its branches the birds of the air lived-- International Standard Version with beautiful leaves and abundant fruit—enough food for everyone—and under which wild animals of the field found shelter and the birds of the air had nests in its branches— NET Bible whose foliage was attractive and its fruit plentiful, and from which there was food available for all, under whose branches wild animals used to live, and in whose branches birds of the sky used to nest-- American Standard Version whose leaves were fair, and the fruit thereof much, and in it was food for all; under which the beasts of the field dwelt, and upon whose branches the birds of the heavens had their habitation: English Revised Version whose leaves were fair, and the fruit thereof much, and in it was meat for all; under which the beasts of the field dwelt, and upon whose branches the fowls of the heaven had their habitation: Young's Literal Translation and its leaves are fair, and its budding great, and food for all is in it, under it dwell doth the beast of the field, and on its boughs sit do the birds of the heavens. Cross References Ezekiel 31:6 All the fowls of heaven made their nests in his boughs, and under his branches did all the beasts of the field bring forth their young, and under his shadow dwelt all great nations. Daniel 2:38 And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou art this head of gold. Daniel 4:11 The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth: Daniel 4:20 The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto the heaven, and the sight thereof to all the earth; Daniel 4:22 It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth. Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Daniel 4:19 Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was astonied for one hour, and his thoughts troubled him. The king spake, and said, Belteshazzar, let not the dream, or the interpretation thereof, trouble thee. Belteshazzar answered and said, My lord, the dream be to them that hate thee, and the interpretation thereof to thine enemies. Daniel 4:18 This dream I king Nebuchadnezzar have seen. Now thou, O Belteshazzar, declare the interpretation thereof, forasmuch as all the wise men of my kingdom are not able to make known unto me the interpretation: but thou art able; for the spirit of the holy gods is in thee. Daniel 4:23 And whereas the king saw a watcher and an holy one coming down from heaven, and saying, Hew the tree down, and destroy it; yet leave the stump of the roots thereof in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts of the field, till seven times pass over him; Daniel 4:24 This is the interpretation, O king, and this is the decree of the most High, which is come upon my lord the king: Jump to Previous Abundant Air Animals Beasts Beautiful Birds Branches Budding Dwelt Fair Field Foliage Food Found Fowls Fruit Habitation Heaven Leaves Meat Places Providing Resting-Places Shade Shelter Sky ThereofJump to Next Abundant Air Animals Beasts Beautiful Birds Branches Budding Dwelt Fair Field Foliage Food Found Fowls Fruit Habitation Heaven Leaves Meat Places Providing Resting-Places Shade Shelter Sky ThereofLinks Daniel 4:21 NIVDaniel 4:21 NLT Daniel 4:21 ESV Daniel 4:21 NASB Daniel 4:21 KJV Daniel 4:21 Bible Apps Daniel 4:21 Parallel Daniel 4:21 Biblia Paralela Daniel 4:21 Chinese Bible Daniel 4:21 French Bible Daniel 4:21 German Bible Daniel 4:21 Commentaries Bible Hub |
    |