Strong's Lexicon This is what כֵּן֮ (kên) Adverb Strong's Hebrew 3652: 1) thus, so, as follows he said: אֲמַר֒ (’ă·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 560: 1) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate ‘The fourth רְבִיעָ֣יְתָ֔א (rə·ḇî·‘ā·yə·ṯā) Number - ordinal feminine singular determinate Strong's Hebrew 7244: 1) fourth beast is חֵֽיוְתָא֙ (ḥê·wə·ṯā) Noun - feminine singular determinate Strong's Hebrew 2423: 1) beast, animal a fourth (רְבִיעָאָה֙) (rə·ḇî·‘ā·’āh) Number - ordinal feminine singular determinate Strong's Hebrew 7244: 1) fourth kingdom מַלְכ֤וּ (mal·ḵū) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4437: 1) royalty, reign, kingdom 1a) royalty, kingship, kingly authority 1b) kingdom 1c) realm (of territory) 1d) reign (of time) that will appear תֶּהֱוֵ֣א (te·hĕ·wê) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be 1a) (P'al) 1a1) to come to pass 1a2) to come into being, arise, become, come to be 1a2a) to let become known (with participle of knowing) 1a3) to be on the earth, בְאַרְעָ֔א (ḇə·’ar·‘ā) Preposition-b | Noun - feminine singular determinate Strong's Hebrew 772: 1) earth, world, ground דִּ֥י (dî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because different תִשְׁנֵ֖א (ṯiš·nê) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 8133: 1) to change, be altered, be changed 1a) (P'al) to change, be changed 1b) (Pael) to change, transform, frustrate 1b1) different (participle) 1c) (Ithpael) to be changed 1d) (Aphel) to change, alter from מִן־ (min-) Preposition Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons) all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole 1a) the whole of, all 1b) every, any, none the other kingdoms, מַלְכְוָתָ֑א (mal·ḵə·wā·ṯā) Noun - feminine plural determinate Strong's Hebrew 4437: 1) royalty, reign, kingdom 1a) royalty, kingship, kingly authority 1b) kingdom 1c) realm (of territory) 1d) reign (of time) and it will devour וְתֵאכֻל֙ (wə·ṯê·ḵul) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 399: 1) to eat, devour 1a) (P'al) 1a1) to eat (of beasts) 1a2) to devour 1a3) eat their pieces (in a phrase, that is, slander them) the whole כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole 1a) the whole of, all 1b) every, any, none earth, אַרְעָ֔א (’ar·‘ā) Noun - feminine singular determinate Strong's Hebrew 772: 1) earth, world, ground trample it down, וּתְדוּשִׁנַּ֖הּ (ū·ṯə·ḏū·šin·nah) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person feminine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 1759: 1) (P'al) to tread down and crush it. וְתַדְּקִנַּֽהּ׃ (wə·ṯad·də·qin·nah) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person feminine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 1855: 1) to break into pieces, fall into pieces, be shattered 1a) (P'al) to be shattered 1b) (Aphel) to break into pieces Parallel Strong's Berean Study BibleThis is what he said: ‘The fourth beast is a fourth kingdom that will appear on the earth, different from all the other kingdoms, and it will devour the whole earth, trample it down, and crush it. Young's Literal Translation {A3652.htm" title="{A3652">‘Thus{A560.htm" title="{A560"> he said{A9988.htm" title="{A9988">: The{A7244.htm" title="{A7244"> fourth{A2423.htm" title="{A2423"> beast{A1934.htm" title="{A1934"> is{A9988.htm" title="{A9988"> the{A7244.htm" title="{A7244"> fourth{A4437.htm" title="{A4437"> kingdom{A9986.htm" title="{A9986"> in{A9988.htm" title="{A9988"> the{A772.htm" title="{A772"> earth{A1768.htm" title="{A1768">, that{A8133.htm" title="{A8133"> is diverse{A4481.htm" title="{A4481"> from{A3606.htm" title="{A3606"> all{A4437.htm" title="{A4437"> kingdoms{A9989.htm" title="{A9989">, and{A399.htm" title="{A399"> it consumeth{A3606.htm" title="{A3606"> all{A9988.htm" title="{A9988"> the{A772.htm" title="{A772"> earth{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9925.htm" title="{A9925"> treadeth it{A1759.htm" title="{A1759"> down{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9925.htm" title="{A9925"> breaketh it{A1855.htm" title="{A1855"> small. Holman Christian Standard Bible “ This is what he said: ‘ The fourth beast will be a fourth kingdom on the earth, different from all the other kingdoms. It will devour the whole earth, trample it down, and crush it. New American Standard Bible "Thus he said: 'The fourth beast will be a fourth kingdom on the earth, which will be different from all the [other] kingdoms and will devour the whole earth and tread it down and crush it. King James Bible Thus he said, The fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces. Parallel Verses New International Version "He gave me this explanation: 'The fourth beast is a fourth kingdom that will appear on earth. It will be different from all the other kingdoms and will devour the whole earth, trampling it down and crushing it. New Living Translation Then he said to me, "This fourth beast is the fourth world power that will rule the earth. It will be different from all the others. It will devour the whole world, trampling and crushing everything in its path. English Standard Version “Thus he said: ‘As for the fourth beast, there shall be a fourth kingdom on earth, which shall be different from all the kingdoms, and it shall devour the whole earth, and trample it down, and break it to pieces. New American Standard Bible "Thus he said: 'The fourth beast will be a fourth kingdom on the earth, which will be different from all the other kingdoms and will devour the whole earth and tread it down and crush it. King James Bible Thus he said, The fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces. Holman Christian Standard Bible This is what he said: 'The fourth beast will be a fourth kingdom on the earth, different from all the other kingdoms. It will devour the whole earth, trample it down, and crush it. International Standard Version So he said: 'The fourth animal will be a fourth kingdom on the earth, different from all the kingdoms. It will devour the entire earth, trampling it down and crushing it. NET Bible "This is what he told me: 'The fourth beast means that there will be a fourth kingdom on earth that will differ from all the other kingdoms. It will devour all the earth and will trample and crush it. American Standard Version Thus he said, The fourth beast shall be a fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all the kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces. English Revised Version Thus he said, The fourth beast shall be a fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all the kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces. Young's Literal Translation 'Thus he said: The fourth beast is the fourth kingdom in the earth, that is diverse from all kingdoms, and it consumeth all the earth, and treadeth it down, and breaketh it small. Cross References Daniel 2:40 And the fourth kingdom shall be strong as iron: forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all things: and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise. Daniel 7:22 Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom. Daniel 7:24 And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings. Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Daniel 7:21 I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them; Daniel 7:20 And of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look was more stout than his fellows. Daniel 7:25 And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time. Daniel 7:26 But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end. Jump to Previous Animal Appear As Beast Break Breaketh Consumeth Crush Devour Different Diverse Earth Explanation Fourth Kingdom Kingdoms Overcome Pieces Small Smashing Trample Trampling Tread Treadeth WholeJump to Next Animal Appear As Beast Break Breaketh Consumeth Crush Devour Different Diverse Earth Explanation Fourth Kingdom Kingdoms Overcome Pieces Small Smashing Trample Trampling Tread Treadeth WholeLinks Daniel 7:23 NIVDaniel 7:23 NLT Daniel 7:23 ESV Daniel 7:23 NASB Daniel 7:23 KJV Daniel 7:23 Bible Apps Daniel 7:23 Parallel Daniel 7:23 Biblia Paralela Daniel 7:23 Chinese Bible Daniel 7:23 French Bible Daniel 7:23 German Bible Daniel 7:23 Commentaries Bible Hub |
    |