Strong's Lexicon And his family name שְׁמ֖וֹ (šə·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument in Israel בְּיִשְׂרָאֵ֑ל (bə·yiś·rā·’êl) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile will be called וְנִקְרָ֥א (wə·niq·rā) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen “The House בֵּ֖ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within of the Unsandaled הַנָּֽעַל׃ (han·nā·‘al) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5275: 1) sandal, shoe Parallel Strong's Berean Study BibleAnd his family name in Israel will be called “The House of the Unsandaled.” Young's Literal Translation and his name hath been called in Israel—The house of him whose shoe is drawn off. Holman Christian Standard Bible And his family name in Israel will be called ‘ The house of the man whose sandal was removed.’ New American Standard Bible "In Israel his name shall be called, 'The house of him whose sandal is removed.' King James Bible And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed. Parallel Verses New International Version That man's line shall be known in Israel as The Family of the Unsandaled. New Living Translation Ever afterward in Israel his family will be referred to as 'the family of the man whose sandal was pulled off'! English Standard Version And the name of his house shall be called in Israel, ‘The house of him who had his sandal pulled off.’ New American Standard Bible "In Israel his name shall be called, 'The house of him whose sandal is removed.' King James Bible And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed. Holman Christian Standard Bible And his family name in Israel will be called 'The house of the man whose sandal was removed.'" International Standard Version Then his family name in Israel will be known 'as the family of the one whose sandal was removed.'" NET Bible His family name will be referred to in Israel as "the family of the one whose sandal was removed." American Standard Version And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed. English Revised Version And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed. Young's Literal Translation and his name hath been called in Israel -- The house of him whose shoe is drawn off. Cross References Deuteronomy 25:9 Then shall his brother's wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother's house. Deuteronomy 25:11 When men strive together one with another, and the wife of the one draweth near for to deliver her husband out of the hand of him that smiteth him, and putteth forth her hand, and taketh him by the secrets: Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 25:8 Then the elders of his city shall call him, and speak unto him: and if he stand to it, and say, I like not to take her; Deuteronomy 25:7 And if the man like not to take his brother's wife, then let his brother's wife go up to the gate unto the elders, and say, My husband's brother refuseth to raise up unto his brother a name in Israel, he will not perform the duty of my husband's brother. Deuteronomy 25:12 Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her. Deuteronomy 25:13 Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small. Jump to Previous Drawn House Israel Loosed Pulled Removed Sandal Shoe UntiedJump to Next Drawn House Israel Loosed Pulled Removed Sandal Shoe UntiedLinks Deuteronomy 25:10 NIVDeuteronomy 25:10 NLT Deuteronomy 25:10 ESV Deuteronomy 25:10 NASB Deuteronomy 25:10 KJV Deuteronomy 25:10 Bible Apps Deuteronomy 25:10 Parallel Deuteronomy 25:10 Biblia Paralela Deuteronomy 25:10 Chinese Bible Deuteronomy 25:10 French Bible Deuteronomy 25:10 German Bible Deuteronomy 25:10 Commentaries Bible Hub |
    |