Strong's Lexicon I will heap אַסְפֶּ֥ה (’as·peh) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 5595: 1) to sweep or snatch away, catch up, destroy, consume 1a) (Qal) 1a1) to be snatched away 1a2) to sweep or snatch away 1b) (Niphal) 1b1) to be swept away, be destroyed 1b2) to be caught up, be captured 1c) (Hiphil) to catch up, gather disasters רָע֑וֹת (rā·‘ō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) upon them; עָלֵ֖ימוֹ (‘ā·lê·mōw) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although I will spend אֲכַלֶּה־ (’ă·ḵal·leh-) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 3615: 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed My arrows חִצַּ֖י (ḥiṣ·ṣay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 2671: 1) arrow against them. בָּֽם׃ (bām) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleI will heap disasters upon them; I will spend My arrows against them. Young's Literal Translation I gather upon them evils, Mine arrows I consume upon them. Holman Christian Standard Bible “ I will pile disasters on them; I will use up My arrows against them. New American Standard Bible I will heap misfortunes on them; I will use My arrows on them. King James Bible I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them. Parallel Verses New International Version "I will heap calamities on them and spend my arrows against them. New Living Translation I will heap disasters upon them and shoot them down with my arrows. English Standard Version “‘And I will heap disasters upon them; I will spend my arrows on them; New American Standard Bible 'I will heap misfortunes on them; I will use My arrows on them. King James Bible I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them. Holman Christian Standard Bible I will pile disasters on them; I will use up My arrows against them. International Standard Version I'll bury them in misfortunes and bring them to an end with my arrows. NET Bible I will increase their disasters, I will use up my arrows on them. American Standard Version I will heap evils upon them; I will spend mine arrows upon them: English Revised Version I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them: Young's Literal Translation I gather upon them evils, Mine arrows I consume upon them. Cross References Deuteronomy 29:21 And the LORD shall separate him unto evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant that are written in this book of the law: Deuteronomy 32:42 I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh; and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy. 2 Samuel 22:15 And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them. Psalm 18:14 Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them. Psalm 45:5 Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 32:22 For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains. Deuteronomy 32:21 They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation. Deuteronomy 32:20 And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: for they are a very froward generation, children in whom is no faith. Deuteronomy 32:24 They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust. Deuteronomy 32:25 The sword without, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the suckling also with the man of gray hairs. Jump to Previous Arrows Calamities Consume Evils Heap Mischiefs Misfortunes Rain Showered Spend Troubles UseJump to Next Arrows Calamities Consume Evils Heap Mischiefs Misfortunes Rain Showered Spend Troubles UseLinks Deuteronomy 32:23 NIVDeuteronomy 32:23 NLT Deuteronomy 32:23 ESV Deuteronomy 32:23 NASB Deuteronomy 32:23 KJV Deuteronomy 32:23 Bible Apps Deuteronomy 32:23 Parallel Deuteronomy 32:23 Biblia Paralela Deuteronomy 32:23 Chinese Bible Deuteronomy 32:23 French Bible Deuteronomy 32:23 German Bible Deuteronomy 32:23 Commentaries Bible Hub |
    |