Deuteronomy 33:26
Strong's Lexicon
There is none
אֵ֥ין (’ên)
Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

like the God
כָּאֵ֖ל (kā·’êl)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power

of Jeshurun,
יְשֻׁר֑וּן (yə·šu·rūn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3484: Jeshurun = 'upright one' 1) a symbolic name for Israel describing her ideal character

who rides
רֹכֵ֤ב (rō·ḵêḇ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7392: 1) to mount and ride, ride 1a) (Qal) 1a1) to mount, mount and sit or ride 1a2) to ride, be riding 1a3) rider (subst) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to ride, cause to (mount and) ride 1b2) to cause to draw (plough, etc) 1b3) to cause to ride upon (fig)

the heavens
שָׁמַ֙יִם֙ (šā·ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)

to your aid,
בְעֶזְרֶ֔ךָ (ḇə·‘ez·re·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5828: 1) help, succour 1a) help, succour 1b) one who helps

and the clouds
שְׁחָקִֽים׃ (šə·ḥā·qîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 7834: 1) dust, cloud 1a) fine dust 1b) (thin) cloud

in His majesty.
וּבְגַאֲוָת֖וֹ (ū·ḇə·ḡa·’ă·wā·ṯōw)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1346: 1) pride, majesty, a rising up 1a) a rising up, swelling (of the sea) 1b) majesty (of Israel) 1c) pride, haughtiness

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, and the clouds in His majesty.

Young's Literal Translation
There is none like the God of Jeshurun, Riding the heavens in thy help, And in His excellency the skies.

Holman Christian Standard Bible
There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, the clouds in His majesty.

New American Standard Bible
"There is none like the God of Jeshurun, Who rides the heavens to your help, And through the skies in His majesty.

King James Bible
[There is] none like unto the God of Jeshurun, [who] rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.
Parallel Verses
New International Version
"There is no one like the God of Jeshurun, who rides across the heavens to help you and on the clouds in his majesty.

New Living Translation
"There is no one like the God of Israel. He rides across the heavens to help you, across the skies in majestic splendor.

English Standard Version
“There is none like God, O Jeshurun, who rides through the heavens to your help, through the skies in his majesty.

New American Standard Bible
"There is none like the God of Jeshurun, Who rides the heavens to your help, And through the skies in His majesty.

King James Bible
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.

Holman Christian Standard Bible
There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, the clouds in His majesty.

International Standard Version
"There is no one like the God of Jeshurun, who rides through the heavens with its lofty clouds to help you.

NET Bible
There is no one like God, O Jeshurun, who rides through the sky to help you, on the clouds in majesty.

American Standard Version
There is none like unto God, O Jeshurun, Who rideth upon the heavens for thy help, And in his excellency on the skies.

English Revised Version
There is none like unto God, O Jeshurun, Who rideth upon the heaven for thy help, And in his excellency on the skies.

Young's Literal Translation
There is none like the God of Jeshurun, Riding the heavens in thy help, And in His excellency the skies.
















Cross References
Exodus 8:10
And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.

Exodus 15:11
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

Deuteronomy 4:35
Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him.

Deuteronomy 10:14
Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD'S thy God, the earth also, with all that therein is.

Psalm 68:4
Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.

Psalm 68:33
To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.

Psalm 68:34
Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.

Psalm 86:8
Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.

Psalm 104:3
Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:

Isaiah 44:2
Thus saith the LORD that made thee, and formed thee from the womb, which will help thee; Fear not, O Jacob, my servant; and thou, Jesurun, whom I have chosen.

Jeremiah 10:6
Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.
Jump to Previous
Excellence Excellency Heaven Heavens Help Jeshurun Jesh'urun Letting Majesty Rides Rideth Riding Skies Sky
Jump to Next
Excellence Excellency Heaven Heavens Help Jeshurun Jesh'urun Letting Majesty Rides Rideth Riding Skies Sky
Links
Deuteronomy 33:26 NIV
Deuteronomy 33:26 NLT
Deuteronomy 33:26 ESV
Deuteronomy 33:26 NASB
Deuteronomy 33:26 KJV

Deuteronomy 33:26 Bible Apps
Deuteronomy 33:26 Parallel
Deuteronomy 33:26 Biblia Paralela
Deuteronomy 33:26 Chinese Bible
Deuteronomy 33:26 French Bible
Deuteronomy 33:26 German Bible

Deuteronomy 33:26 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 33:25
Top of Page
Top of Page