Exodus 15:11
Strong's Lexicon
Who
מִֽי־ (mî-)
Interrogative
Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever

among the gods
בָּֽאֵלִם֙ (bā·’ê·lim)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power

is like You,
כָמֹ֤כָה (ḵā·mō·ḵāh)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3644: adv 1) like, as, the like of which conj 2) when, according as, as it were

O LORD ?
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

Who
מִ֥י ()
Interrogative
Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever

is like You—
כָּמֹ֖כָה (kā·mō·ḵāh)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3644: adv 1) like, as, the like of which conj 2) when, according as, as it were

majestic
נֶאְדָּ֣ר (ne’·dār)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 142: 1) to be great, be majestic, wide, noble (poetic) 1a) (Niphal) majestic, glorious (participle) 1b) (Hiphil) make glorious

in holiness,
בַּקֹּ֑דֶשׁ (baq·qō·ḏeš)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness

revered
נוֹרָ֥א (nō·w·rā)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3372: 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour

with praises,
תְהִלֹּ֖ת (ṯə·hil·lōṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 8416: 1) praise, song or hymn of praise 1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 1b) act of general or public praise 1c) praise-song (as title) 1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 1e) renown, fame, glory 1e1) of Damascus, God 1e2) object of praise, possessor of renown (fig)

performing
עֹ֥שֵׂה (‘ō·śêh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

wonders ?
פֶֽלֶא׃ (p̄e·le)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6382: 1) wonder, marvel 1a) wonder (extraordinary, hard to understand thing) 1b) wonder (of God's acts of judgment and redemption)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You— majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?

Young's Literal Translation
Who [is] like Thee among the gods, O Jehovah? Who [is] like Thee—honourable in holiness—Fearful in praises—doing wonders?

Holman Christian Standard Bible
LORD , who is like You among the gods? Who is like You, glorious in holiness, revered with praises, performing wonders?

New American Standard Bible
"Who is like You among the gods, O LORD? Who is like You, majestic in holiness, Awesome in praises, working wonders?

King James Bible
Who [is] like unto thee, O LORD, among the gods? who [is] like thee, glorious in holiness, fearful [in] praises, doing wonders?
Parallel Verses
New International Version
Who among the gods is like you, LORD? Who is like you-- majestic in holiness, awesome in glory, working wonders?

New Living Translation
"Who is like you among the gods, O LORD--glorious in holiness, awesome in splendor, performing great wonders?

English Standard Version
“Who is like you, O LORD, among the gods? Who is like you, majestic in holiness, awesome in glorious deeds, doing wonders?

New American Standard Bible
"Who is like You among the gods, O LORD? Who is like You, majestic in holiness, Awesome in praises, working wonders?

King James Bible
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

Holman Christian Standard Bible
LORD, who is like You among the gods? Who is like You, glorious in holiness, revered with praises, performing wonders?

International Standard Version
"Who is like you among the gods, LORD? Who is like you, majestic in holiness, awesome in splendor, and working wonders?

NET Bible
Who is like you, O LORD, among the gods? Who is like you?--majestic in holiness, fearful in praises, working wonders?

American Standard Version
Who is like unto thee, O Jehovah, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, Fearful in praises, doing wonders?

English Revised Version
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, Fearful in praises, doing wonders?

Young's Literal Translation
Who is like Thee among the gods, O Jehovah? Who is like Thee -- honourable in holiness -- Fearful in praises -- doing wonders?
















Cross References
Revelation 4:8
And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.

Revelation 13:4
And they worshipped the dragon which gave power unto the beast: and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? who is able to make war with him?

Exodus 3:20
And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.

Exodus 8:10
And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.

Exodus 9:14
For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth.

Exodus 18:11
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Exodus 20:3
Thou shalt have no other gods before me.

Deuteronomy 3:24
O Lord GOD, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?

Deuteronomy 33:26
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.

1 Kings 8:23
And he said, LORD God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:

2 Chronicles 2:5
And the house which I build is great: for great is our God above all gods.
Jump to Previous
Awesome Deeds Fearful Glorifying Glorious Glory Gods Holiness Holy Honourable Majestic Mighty Praised Praises Terrible Thyself Wonders Working
Jump to Next
Awesome Deeds Fearful Glorifying Glorious Glory Gods Holiness Holy Honourable Majestic Mighty Praised Praises Terrible Thyself Wonders Working
Links
Exodus 15:11 NIV
Exodus 15:11 NLT
Exodus 15:11 ESV
Exodus 15:11 NASB
Exodus 15:11 KJV

Exodus 15:11 Bible Apps
Exodus 15:11 Parallel
Exodus 15:11 Biblia Paralela
Exodus 15:11 Chinese Bible
Exodus 15:11 French Bible
Exodus 15:11 German Bible

Exodus 15:11 Commentaries

Bible Hub
Exodus 15:10
Top of Page
Top of Page