Strong's Lexicon driving out לַהֲדֹ֥ף (la·hă·ḏōp̄) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 1920: 1) to thrust, push, drive, cast away, cast out, expel, thrust away 1a) (Qal) 1a1) to thrust, push 1a2) to drive out, thrust out 1a3) to depose אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything your enemies אֹיְבֶ֖יךָ (’ō·yə·ḇe·ḵā) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 341: 1) (Qal) enemy 1a) personal 1b) national before you, מִפָּנֶ֑יךָ (mip·pā·ne·ḵā) Preposition-m | Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of as כַּאֲשֶׁ֖ר (ka·’ă·šer) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if the LORD יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 has said. דִּבֶּ֥ר (dib·ber) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight Parallel Strong's Berean Study Bibledriving out all your enemies before you, as the LORD has said. Young's Literal Translation to drive away all thine enemies from thy presence, as Jehovah hath spoken. Holman Christian Standard Bible by driving out all your enemies before you, as the LORD has said. New American Standard Bible by driving out all your enemies from before you, as the LORD has spoken. King James Bible To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken. Parallel Verses New International Version thrusting out all your enemies before you, as the LORD said. New Living Translation You will drive out all the enemies living in the land, just as the LORD said you would. English Standard Version by thrusting out all your enemies from before you, as the LORD has promised. New American Standard Bible by driving out all your enemies from before you, as the LORD has spoken. King James Bible To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken. Holman Christian Standard Bible by driving out all your enemies before you, as the LORD has said." International Standard Version expelling all your enemies before you, as the LORD said." NET Bible and that you may drive out all your enemies just as the LORD said. American Standard Version to thrust out all thine enemies from before thee, as Jehovah hath spoken. English Revised Version to thrust out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken. Young's Literal Translation to drive away all thine enemies from thy presence, as Jehovah hath spoken. Cross References Deuteronomy 6:18 And thou shalt do that which is right and good in the sight of the LORD: that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the LORD sware unto thy fathers, Deuteronomy 6:20 And when thy son asketh thee in time to come, saying, What mean the testimonies, and the statutes, and the judgments, which the LORD our God hath commanded you? Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 6:17 Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee. Deuteronomy 6:16 Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah. Deuteronomy 6:21 Then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh's bondmen in Egypt; and the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand: Deuteronomy 6:22 And the LORD shewed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes: Jump to Previous Cast Drive Driving Enemies Presence Promised Thrust ThrustingJump to Next Cast Drive Driving Enemies Presence Promised Thrust ThrustingLinks Deuteronomy 6:19 NIVDeuteronomy 6:19 NLT Deuteronomy 6:19 ESV Deuteronomy 6:19 NASB Deuteronomy 6:19 KJV Deuteronomy 6:19 Bible Apps Deuteronomy 6:19 Parallel Deuteronomy 6:19 Biblia Paralela Deuteronomy 6:19 Chinese Bible Deuteronomy 6:19 French Bible Deuteronomy 6:19 German Bible Deuteronomy 6:19 Commentaries Bible Hub |
    |