Strong's Lexicon Now δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. to each ἑκάστῳ (hekastō) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 1538: Each (of more than two), every one. As if a superlative of hekas; each or every. one Ἑνὶ (Heni) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. of us ἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. grace χάρις (charis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act. has been given ἐδόθη (edothē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. according to κατὰ (kata) Preposition Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. measure μέτρον (metron) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3358: An apparently primary word; a measure, literally or figuratively; by implication, a limited portion. of the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. gift δωρεᾶς (dōreas) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1431: A (free) gift, a gift (without repayment). From doron; a gratuity. of Christ. Χριστοῦ (Christou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. Parallel Strong's Berean Study BibleNow to each one of us grace has been given according to the measure of the gift of Christ. Young's Literal Translation and to each one of you was given the grace, according to the measure of the gift of Christ, Holman Christian Standard Bible Now grace was given to each one of us according to the measure of the Messiah’s gift. New American Standard Bible But to each one of us grace was given according to the measure of Christ's gift. King James Bible But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ. Parallel Verses New International Version But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it. New Living Translation However, he has given each one of us a special gift through the generosity of Christ. English Standard Version But grace was given to each one of us according to the measure of Christ’s gift. New American Standard Bible But to each one of us grace was given according to the measure of Christ's gift. King James Bible But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ. Holman Christian Standard Bible Now grace was given to each one of us according to the measure of the Messiah's gift. International Standard Version Now to each one of us grace has been given proportionate to the measure of the Messiah's gift. NET Bible But to each one of us grace was given according to the measure of the gift of Christ. American Standard Version But unto each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ. English Revised Version But unto each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ. Young's Literal Translation and to each one of you was given the grace, according to the measure of the gift of Christ, Cross References Romans 12:3 For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith. 1 Corinthians 12:7 But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal. 1 Corinthians 12:11 But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will. Ephesians 3:2 If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward: Hebrews 2:4 God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will? Ephesians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus: Ephesians 4:6 One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all. Ephesians 4:5 One Lord, one faith, one baptism, Ephesians 4:4 There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling; Ephesians 4:8 Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men. Ephesians 4:9 (Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth? Jump to Previous Apportioned Christ Christ's Gift Grace Individually Measure MeasuredJump to Next Apportioned Christ Christ's Gift Grace Individually Measure MeasuredLinks Ephesians 4:7 NIVEphesians 4:7 NLT Ephesians 4:7 ESV Ephesians 4:7 NASB Ephesians 4:7 KJV Ephesians 4:7 Bible Apps Ephesians 4:7 Parallel Ephesians 4:7 Biblia Paralela Ephesians 4:7 Chinese Bible Ephesians 4:7 French Bible Ephesians 4:7 German Bible Ephesians 4:7 Commentaries Bible Hub |
    |