Strong's Lexicon So I brought them out וָאֽוֹצִיאֵ֖ם (wā·’ō·w·ṣî·’êm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth of Egypt מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt = 'land of the Copts' n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt and led וָאֲבִאֵ֖ם (wā·’ă·ḇi·’êm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put them into אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the wilderness. הַמִּדְבָּֽר׃ (ham·miḏ·bār) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4057: 1) wilderness 1a) pasture 1b) uninhabited land, wilderness 1c) large tracts of wilderness (around cities) 1d) wilderness (fig.) 2) mouth 2a) mouth (as organ of speech) Parallel Strong's Berean Study BibleSo I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. Young's Literal Translation And I bring them out of the land of Egypt, And I bring them in unto the wilderness, Holman Christian Standard Bible “ So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. New American Standard Bible "So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. King James Bible Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. Parallel Verses New International Version Therefore I led them out of Egypt and brought them into the wilderness. New Living Translation So I brought them out of Egypt and led them into the wilderness. English Standard Version So I led them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. New American Standard Bible "So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. King James Bible Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. Holman Christian Standard Bible So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. International Standard Version I brought them out of the land of Egypt to bring them to the wilderness NET Bible "'So I brought them out of the land of Egypt and led them to the wilderness. American Standard Version So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. English Revised Version So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. Young's Literal Translation And I bring them out of the land of Egypt, And I bring them in unto the wilderness, Cross References Exodus 19:1 In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai. Ezekiel 20:11 And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 20:9 But I wrought for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt. Ezekiel 20:8 But they rebelled against me, and would not hearken unto me: they did not every man cast away the abominations of their eyes, neither did they forsake the idols of Egypt: then I said, I will pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt. Ezekiel 20:7 Then said I unto them, Cast ye away every man the abominations of his eyes, and defile not yourselves with the idols of Egypt: I am the LORD your God. Ezekiel 20:12 Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am the LORD that sanctify them. Ezekiel 20:13 But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which if a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them. Jump to Previous Caused Desert Egypt Forth Led Waste Wherefore WildernessJump to Next Caused Desert Egypt Forth Led Waste Wherefore WildernessLinks Ezekiel 20:10 NIVEzekiel 20:10 NLT Ezekiel 20:10 ESV Ezekiel 20:10 NASB Ezekiel 20:10 KJV Ezekiel 20:10 Bible Apps Ezekiel 20:10 Parallel Ezekiel 20:10 Biblia Paralela Ezekiel 20:10 Chinese Bible Ezekiel 20:10 French Bible Ezekiel 20:10 German Bible Ezekiel 20:10 Commentaries Bible Hub |
    |