Verse (Click for Chapter) New International Version Therefore I led them out of Egypt and brought them into the wilderness. New Living Translation So I brought them out of Egypt and led them into the wilderness. English Standard Version So I led them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. Berean Standard Bible So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. King James Bible Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. New King James Version “Therefore I made them go out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. New American Standard Bible So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. NASB 1995 “So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. NASB 1977 “So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. Legacy Standard Bible So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. Amplified Bible So I made them leave the land of Egypt and brought them into the wilderness. Christian Standard Bible “ ‘So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. Holman Christian Standard Bible So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. American Standard Version So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. Aramaic Bible in Plain English And I brought them from the land of Egypt and I brought them to the wilderness Brenton Septuagint Translation And I brought them into the wilderness. Contemporary English Version So I brought them out and led them into the desert. Douay-Rheims Bible Therefore I brought them out from the land of Egypt, and brought them into the desert. English Revised Version So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. GOD'S WORD® Translation " 'So I brought the Israelites out of Egypt and led them into the desert. Good News Translation "And so I led them out of Egypt into the desert. International Standard Version I brought them out of the land of Egypt to bring them to the wilderness JPS Tanakh 1917 So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. Literal Standard Version And I bring them out of the land of Egypt, | And I bring them into the wilderness, Majority Standard Bible So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. New American Bible Therefore I led them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. NET Bible "'So I brought them out of the land of Egypt and led them to the wilderness. New Revised Standard Version So I led them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. New Heart English Bible "'"So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. Webster's Bible Translation Wherefore I caused them to go forth from the land of Egypt, and brought them into the wilderness. World English Bible So I caused them to go out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. Young's Literal Translation And I bring them out of the land of Egypt, And I bring them in unto the wilderness, Additional Translations ... Audio Bible Context Israel's Rebellion in Egypt…9But I acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the eyes of the nations among whom they were living, in whose sight I had revealed Myself to Israel by bringing them out of the land of Egypt. 10So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. 11And I gave them My statutes and made known to them My ordinances—for the man who does these things will live by them.… Cross References Exodus 19:1 In the third month, on the same day of the month that the Israelites had left the land of Egypt, they came to the Wilderness of Sinai. Ezekiel 20:11 And I gave them My statutes and made known to them My ordinances--for the man who does these things will live by them. Treasury of Scripture Why I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. Exodus 13:17,18 And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God led them not through the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, Lest peradventure the people repent when they see war, and they return to Egypt: … Exodus 14:17-22 And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen… Exodus 15:22 So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water. Jump to Previous Caused Desert Egypt Forth Led Waste Wherefore WildernessJump to Next Caused Desert Egypt Forth Led Waste Wherefore WildernessEzekiel 20 1. God refuses to be consulted by the elders of Israel4. He shows the story of their rebellions in Egypt 19. in the desert 27. and in the land 33. He promises to gather them by the Gospel 45. Under the name of a forest he shows the destruction of Jerusalem (10) Brought them into the wilderness.--Here begins the second period of the history under review--viz., the earlier part of the life in the wilderness (Ezekiel 20:10-17). It includes the exodus, the giving of the law, the setting up of the tabernacle, the establishment of the priesthood, and the march to Kadesh. By all this the nation was constituted most distinctly the people of God, and brought into the closest covenant relation with him. Hebrew So I brought them outוָאֽוֹצִיאֵ֖ם (wā·’ō·w·ṣî·’êm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person masculine plural Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim of Egypt מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa and led וָאֲבִאֵ֖ם (wā·’ă·ḇi·’êm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go them into אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the wilderness. הַמִּדְבָּֽר׃ (ham·miḏ·bār) Article | Noun - masculine singular Strong's 4057: A pasture, a desert, speech Links Ezekiel 20:10 NIVEzekiel 20:10 NLT Ezekiel 20:10 ESV Ezekiel 20:10 NASB Ezekiel 20:10 KJV Ezekiel 20:10 BibleApps.com Ezekiel 20:10 Biblia Paralela Ezekiel 20:10 Chinese Bible Ezekiel 20:10 French Bible Ezekiel 20:10 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 20:10 So I caused them to go forth (Ezek. Eze Ezk) |