Ezra 5:10
Strong's Lexicon
We also
וְאַ֧ף (wə·’ap̄)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 638: 1) also, yea

asked for
שְׁאֵ֥לְנָא (šə·’ê·lə·nā)
Verb - Qal - Perfect - first person common plural
Strong's Hebrew 7593: 1) to ask 1a) (P'al) 1a1) to ask for, request 1a2) to enquire for or about

their names,
שְׁמָהָתְהֹ֛ם (šə·mā·hā·ṯə·hōm)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8036: 1) name

so that
דִּ֛י ()
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

we could write down
נִכְתֻּ֥ב (niḵ·tuḇ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common plural
Strong's Hebrew 3790: 1) to write 1a) (P'al) to write, to be written

the names
שֻׁם־ (šum-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8036: 1) name

of their leaders
גֻּבְרַיָּ֖א (guḇ·ray·yā)
Noun - masculine plural determinate
Strong's Hebrew 1400: 1) a man, a certain (one)

דִּ֥י ()
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

בְרָאשֵׁיהֹֽם׃ (ḇə·rā·šê·hōm)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 7217: 1) chief, head 1a) head (of man) 1b) head (as seat of visions) 1c) chief 1d) sum (essential content)

for your information.
לְהוֹדָעוּתָ֑ךְ (lə·hō·w·ḏā·‘ū·ṯāḵ)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3046: 1) to know 1a) (P'al) to know 1b) (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know

Parallel Strong's
Berean Study Bible
We also asked for their names, so that we could write down the names of their leaders for your information.

Young's Literal Translation
{A9989.htm" title="{A9989">And{A638.htm" title="{A638"> also{A9926.htm" title="{A9926"> their{A8036.htm" title="{A8036"> names{A7593.htm" title="{A7593"> we have asked{A9987.htm" title="{A9987"> of{A9926.htm" title="{A9926"> them{A9987.htm" title="{A9987">, to{A9923.htm" title="{A9923"> let thee{A3046.htm" title="{A3046"> know{A1768.htm" title="{A1768">, that{A3790.htm" title="{A3790"> we might write{A8036.htm" title="{A8036"> the names{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A1400.htm" title="{A1400"> men{A1768.htm" title="{A1768"> who{A9986.htm" title="{A9986"> [are] at{A9926.htm" title="{A9926"> their{A7217.htm" title="{A7217"> head.

Holman Christian Standard Bible
We also asked them for their names, so that we could write down the names of their leaders for your information.

New American Standard Bible
"We also asked them their names so as to inform you, and that we might write down the names of the men who were at their head.

King James Bible
We asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that [were] the chief of them.
Parallel Verses
New International Version
We also asked them their names, so that we could write down the names of their leaders for your information.

New Living Translation
And we demanded their names so that we could tell you who the leaders were.

English Standard Version
We also asked them their names, for your information, that we might write down the names of their leaders.

New American Standard Bible
"We also asked them their names so as to inform you, and that we might write down the names of the men who were at their head.

King James Bible
We asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were the chief of them.

Holman Christian Standard Bible
We also asked them for their names, so that we could write down the names of their leaders for your information.

International Standard Version
We also asked them their names so that we could certify the identities of their leaders to you.

NET Bible
We also inquired of their names in order to inform you, so that we might write the names of the men who were their leaders.

American Standard Version
We asked them their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were at the head of them.

English Revised Version
We asked them their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were at the head of them.

Young's Literal Translation
And also their names we have asked of them, to let thee know, that we might write the names of the men who are at their head.
















Cross References
Ezra 5:4
Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?

Ezra 5:9
Then asked we those elders, and said unto them thus, Who commanded you to build this house, and to make up these walls?

Ezra 5:11
And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.

Ezra 1:1
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,

Ezra 5:8
Be it known unto the king, that we went into the province of Judea, to the house of the great God, which is builded with great stones, and timber is laid in the walls, and this work goeth fast on, and prospereth in their hands.

Ezra 5:7
They sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace.

Ezra 5:12
But after that our fathers had provoked the God of heaven unto wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house, and carried the people away into Babylon.

Ezra 5:13
But in the first year of Cyrus the king of Babylon the same king Cyrus made a decree to build this house of God.
Jump to Previous
Announce Certify Chief Head Inform Information Leaders Names Request Word Write
Jump to Next
Announce Certify Chief Head Inform Information Leaders Names Request Word Write
Links
Ezra 5:10 NIV
Ezra 5:10 NLT
Ezra 5:10 ESV
Ezra 5:10 NASB
Ezra 5:10 KJV

Ezra 5:10 Bible Apps
Ezra 5:10 Parallel
Ezra 5:10 Biblia Paralela
Ezra 5:10 Chinese Bible
Ezra 5:10 French Bible
Ezra 5:10 German Bible

Ezra 5:10 Commentaries

Bible Hub
Ezra 5:9
Top of Page
Top of Page