Strong's Lexicon And Jacob יַעֲקֹב֙ (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter' 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel did וַיַּ֤עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze just that. כֵּ֔ן (kên) Adverb Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent) He finished וַיְמַלֵּ֖א (way·mal·lê) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against the week’s celebration, שְׁבֻ֣עַ (šə·ḇu·a‘) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7620: 1) seven, period of seven (days or years), heptad, week 1a) period of seven days, a week 1a1) Feast of Weeks 1b) heptad, seven (of years) זֹ֑את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's Hebrew 2063: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how and Laban gave וַיִּתֶּן־ (way·yit·ten-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon ל֛וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : him אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative his daughter בִּתּ֖וֹ (bit·tōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1323: n f 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character Rachel רָחֵ֥ל (rā·ḥêl) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 7354: Rachel = 'ewe' 1) daughter of Laban, wife of Jacob, and mother of Joseph and Benjamin as his wife. לְאִשָּֽׁה׃ (lə·’iš·šāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun) Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Jacob did just that. He finished the week’s celebration, and Laban gave him his daughter Rachel as his wife. Young's Literal Translation And Jacob doth so, and fulfilleth the week of this one, and he giveth to him Rachel his daughter, to him for a wife; Holman Christian Standard Bible And Jacob did just that. He finished the week of celebration, and Laban gave him his daughter Rachel as his wife. New American Standard Bible Jacob did so and completed her week, and he gave him his daughter Rachel as his wife. King James Bible And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also. Parallel Verses New International Version And Jacob did so. He finished the week with Leah, and then Laban gave him his daughter Rachel to be his wife. New Living Translation So Jacob agreed to work seven more years. A week after Jacob had married Leah, Laban gave him Rachel, too. English Standard Version Jacob did so, and completed her week. Then Laban gave him his daughter Rachel to be his wife. New American Standard Bible Jacob did so and completed her week, and he gave him his daughter Rachel as his wife. King James Bible And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also. Holman Christian Standard Bible And Jacob did just that. He finished the week of celebration, and Laban gave him his daughter Rachel as his wife. International Standard Version So Jacob completed another seven years' work, and then Laban gave him his daughter Rachel to be his wife. NET Bible Jacob did as Laban said. When Jacob completed Leah's bridal week, Laban gave him his daughter Rachel to be his wife. American Standard Version And jacob did so, and fulfilled her week. And he gave him Rachel his daughter to wife. English Revised Version And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife. Young's Literal Translation And Jacob doth so, and fulfilleth the week of this one, and he giveth to him Rachel his daughter, to him for a wife; Cross References Genesis 29:27 Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years. Genesis 29:29 And Laban gave to Rachel his daughter Bilhah his handmaid to be her maid. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 29:26 And Laban said, It must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn. Genesis 29:25 And it came to pass, that in the morning, behold, it was Leah: and he said to Laban, What is this thou hast done unto me? did not I serve with thee for Rachel? wherefore then hast thou beguiled me? Genesis 29:30 And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Genesis 29:31 And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren. Jump to Previous Completed Daughter Ended Finished Fulfilled Fulfilleth Jacob Laban Rachel Week WifeJump to Next Completed Daughter Ended Finished Fulfilled Fulfilleth Jacob Laban Rachel Week WifeLinks Genesis 29:28 NIVGenesis 29:28 NLT Genesis 29:28 ESV Genesis 29:28 NASB Genesis 29:28 KJV Genesis 29:28 Bible Apps Genesis 29:28 Parallel Genesis 29:28 Biblia Paralela Genesis 29:28 Chinese Bible Genesis 29:28 French Bible Genesis 29:28 German Bible Genesis 29:28 Commentaries Bible Hub |
    |