Strong's Lexicon And Rachel’s רָחֵ֑ל (rā·ḥêl) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 7354: Rachel = 'ewe' 1) daughter of Laban, wife of Jacob, and mother of Joseph and Benjamin servant שִׁפְחַ֣ת (šip̄·ḥaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8198: 1) maid, maid-servant, slavegirl 1a) maid, maid-servant (as belonging to a mistress) 1b) of address, speaker, humility (fig) Bilhah בִּלְהָ֖ה (bil·hāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1090: Bilhah = 'troubled' n pr f 1) Rachel's handmaid whom she gave to Jacob as a concubine, mother to two of Jacob's children, Dan and Naphtali n prloc 2) a city in Simeon conceived וַתַּ֣הַר (wat·ta·har) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 2029: 1) to conceive, become pregnant, bear, be with child, be conceived, progenitor 1a)(Qal) to conceive, become pregnant 1b) (Pual) to be conceived 1c) (Poel) to conceive, contrive, devise again ע֔וֹד (‘ō·wḏ) Adverb Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides and bore וַתֵּ֕לֶד (wat·tê·leḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) Jacob לְיַעֲקֹֽב׃ (lə·ya·‘ă·qōḇ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter' 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel a second שֵׁנִ֖י (šê·nî) Number - ordinal masculine singular Strong's Hebrew 8145: 1) second 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else) son. בֵּ֥ן (bên) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Rachel’s servant Bilhah conceived again and bore Jacob a second son. Young's Literal Translation And Bilhah, Rachel’s maid-servant, conceiveth again, and beareth a second son to Jacob, Holman Christian Standard Bible Rachel’s slave Bilhah conceived again and bore Jacob a second son. New American Standard Bible Rachel's maid Bilhah conceived again and bore Jacob a second son. King James Bible And Bilhah Rachel's maid conceived again, and bare Jacob a second son. Parallel Verses New International Version Rachel's servant Bilhah conceived again and bore Jacob a second son. New Living Translation Then Bilhah became pregnant again and gave Jacob a second son. English Standard Version Rachel’s servant Bilhah conceived again and bore Jacob a second son. New American Standard Bible Rachel's maid Bilhah conceived again and bore Jacob a second son. King James Bible And Bilhah Rachel's maid conceived again, and bare Jacob a second son. Holman Christian Standard Bible Rachel's slave Bilhah conceived again and bore Jacob a second son. International Standard Version Rachel's servant conceived again and bore a second son for Jacob, NET Bible Bilhah, Rachel's servant, became pregnant again and gave Jacob another son. American Standard Version And Bilhah Rachel's handmaid conceived again, and bare Jacob a second son. English Revised Version And Bilhah Rachel's handmaid conceived again, and bare Jacob a second son. Young's Literal Translation And Bilhah, Rachel's maid-servant, conceiveth again, and beareth a second son to Jacob, Cross References Genesis 30:6 And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan. Genesis 30:8 And Rachel said, With great wrestlings have I wrestled with my sister, and I have prevailed: and she called his name Naphtali. Genesis 46:25 These are the sons of Bilhah, which Laban gave unto Rachel his daughter, and she bare these unto Jacob: all the souls were seven. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 30:5 And Bilhah conceived, and bare Jacob a son. Genesis 30:4 And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her. Genesis 30:9 When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife. Genesis 30:10 And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son. Jump to Previous Bare Beareth Bilhah Birth Bore Child Conceived Conceiveth Handmaid Jacob Maid Maidservant Maid-Servant Rachel's Second ServantJump to Next Bare Beareth Bilhah Birth Bore Child Conceived Conceiveth Handmaid Jacob Maid Maidservant Maid-Servant Rachel's Second ServantLinks Genesis 30:7 NIVGenesis 30:7 NLT Genesis 30:7 ESV Genesis 30:7 NASB Genesis 30:7 KJV Genesis 30:7 Bible Apps Genesis 30:7 Parallel Genesis 30:7 Biblia Paralela Genesis 30:7 Chinese Bible Genesis 30:7 French Bible Genesis 30:7 German Bible Genesis 30:7 Commentaries Bible Hub |
    |