Genesis 41:6
Strong's Lexicon
וְהִנֵּה֙ (wə·hin·nêh)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if

After them,
אַחֲרֵיהֶֽן׃ (’a·ḥă·rê·hen)
Preposition | third person feminine plural
Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after

seven other
שֶׁ֣בַע (še·ḇa‘)
Number - feminine singular
Strong's Hebrew 7651: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc

heads of grain
שִׁבֳּלִ֔ים (šib·bo·lîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 7641: 1) flowing stream 2) ear (of grain), head of grain 2a) as growing 2b) cluster

sprouted,
צֹמְח֖וֹת (ṣō·mə·ḥō·wṯ)
Verb - Qal - Participle - feminine plural
Strong's Hebrew 6779: 1) to sprout, spring up, grow up 1a)(Qal) 1a1) to sprout, spring up 1a1a) of plants 1a1b) of hair 1a1c) of speech (fig.) 1b) (Piel) to grow abundantly or thickly 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to grow 1c2) to cause to sprout

thin
דַּקּ֖וֹת (daq·qō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's Hebrew 1851: 1) thin, small, fine, gaunt 1a) thin 1b) small, fine

and scorched
וּשְׁדוּפֹ֣ת (ū·šə·ḏū·p̄ōṯ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural construct
Strong's Hebrew 7710: 1) to scorch, blight 1a) (Qal) scorched (of ears of corn) (participle)

by the east wind.
קָדִ֑ים (qā·ḏîm)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6921: 1) east, east wind 1a) east (of direction) 1b) east wind

Parallel Strong's
Berean Study Bible
After them, seven other heads of grain sprouted, thin and scorched by the east wind.

Young's Literal Translation
and lo, seven ears, thin, and blasted with an east wind, are springing up after them;

Holman Christian Standard Bible
After them, seven heads of grain, thin and scorched by the east wind, sprouted up.

New American Standard Bible
Then behold, seven ears, thin and scorched by the east wind, sprouted up after them.

King James Bible
And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.
Parallel Verses
New International Version
After them, seven other heads of grain sprouted--thin and scorched by the east wind.

New Living Translation
Then seven more heads of grain appeared, but these were shriveled and withered by the east wind.

English Standard Version
And behold, after them sprouted seven ears, thin and blighted by the east wind.

New American Standard Bible
Then behold, seven ears, thin and scorched by the east wind, sprouted up after them.

King James Bible
And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.

Holman Christian Standard Bible
After them, seven heads of grain, thin and scorched by the east wind, sprouted up.

International Standard Version
Suddenly seven thin ears of grain that had been scorched by an east wind sprouted up right after them

NET Bible
Then seven heads of grain, thin and burned by the east wind, were sprouting up after them.

American Standard Version
And, behold, seven ears, thin and blasted with the east wind, sprung up after them.

English Revised Version
And, behold, seven ears, thin and blasted with the east wind, sprung up after them.

Young's Literal Translation
and lo, seven ears, thin, and blasted with an east wind, are springing up after them;
















Cross References
Genesis 41:5
And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.

Genesis 41:7
And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.

Genesis 41:23
And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:

Hosea 12:1
Ephraim feedeth on wind, and followeth after the east wind: he daily increaseth lies and desolation; and they do make a covenant with the Assyrians, and oil is carried into Egypt.

Hosea 13:15
Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the LORD shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels.

Genesis 1:1
In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 41:4
And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.

Genesis 41:3
And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.

Genesis 41:8
And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.

Genesis 41:9
Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:
Jump to Previous
Blasted Blighted Ears East Grain Heads Parched Scorched Seven Springing Sprouted Sprung Thin Wasted Wind
Jump to Next
Blasted Blighted Ears East Grain Heads Parched Scorched Seven Springing Sprouted Sprung Thin Wasted Wind
Links
Genesis 41:6 NIV
Genesis 41:6 NLT
Genesis 41:6 ESV
Genesis 41:6 NASB
Genesis 41:6 KJV

Genesis 41:6 Bible Apps
Genesis 41:6 Parallel
Genesis 41:6 Biblia Paralela
Genesis 41:6 Chinese Bible
Genesis 41:6 French Bible
Genesis 41:6 German Bible

Genesis 41:6 Commentaries

Bible Hub
Genesis 41:5
Top of Page
Top of Page